Don Henley — Where I Am Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Am Now" de Don Henley.
Letra
I’ve done some foolish things
I’ve been downright stupid
I’ve been a sucker for a pretty face
Lord, I was polluted
When people say, «Would you go back?»
I say, «No way, nohow»
Because I like where I am now
I took it hard when I found out
That life just isn’t fair
I used to bellyache and moan
But now I just don’t care
I’m making one last victory lap
and then I’ll take a bow
Because I like where I am now
Where I am now
Father time is a friend
I feel at home
In my own skin
There ain’t no limit to the havoc he can wreak
When a young man slips into his self-destructive streak
I been east, west, north and south
But I made it through somehow
And I like where I am now
You know, I like where I am now
I said, I like where I am now
Tradução da letra
Fiz algumas coisas tolas.
Fui completamente estúpido.
Tenho sido um idiota por uma cara bonita
Senhor, eu estava poluído.
Quando as pessoas dizem:»
Eu digo: "nem pensar, Nem pensar.»
Porque eu gosto de onde estou agora
Levei a mal quando descobri.
Que a vida não é justa
Eu costumava lamentar-me e gemer
Mas agora não me importo
Vou fazer uma última volta de vitória.
e depois faço uma vénia
Porque eu gosto de onde estou agora
Onde estou agora
Pai o tempo é um amigo
Sinto - me em casa
Na minha própria pele
Não há limite para o caos que ele pode causar.
Quando um jovem entra na sua onda auto-destrutiva
Estive no leste, no oeste, no norte e no sul.
Mas eu consegui de alguma forma
E eu gosto de onde estou agora
Sabes, eu gosto de onde estou agora
Eu disse, Eu gosto de onde estou agora