Don Francisco — The Traveler/Joy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Traveler/Joy" de Don Francisco.
Letra
The day dawned in confusion
Like a nightmare with no end
Tired and dreary colors
Ragged hopes that wouldn’t mend
The grief and fear of death
Just seemed to hang across the sky
And the pain just kept on burnin'
Though the tears had all been cried
We were talkin' as we journeyed
Toward a quiet country town
When another traveler asked us
Why we seemed so sad and down
It was like a dam had burst inside
As I spoke my grief and woe
Amazed that someone leavin' there
Could somehow still not know
But the traveler called us foolish men
And gall and slow of heart
And he showed us from the Scriptures
God had planned it from the start
But it wasn’t till the evening
That our eyes were opened there
And we knew that it was Jesus
But He vanished in the air
We rushed back to Jerusalem
To tell the others there
They said «we have seen Him too»
There was excitement everywhere
Nearly shouting to each other
As the realization grew
When all at once He spoke to us
«Peace be unto you»
We started back in terror
For His radiance filled the place
The light was all around Him
And was shining from His face
But then He smiled a smile of love
That left no cause for doubt
And then because He knew our hearts
He spoke our feelings out
«Why are you so troubled?
Why are you in fear?
See My hands and see My feet
I Myself am here
Reach out now and handle Me
Until you’ve all been shown
My life is more than spirit
For I’m here in flesh and bone»
Some lifted hands toward heaven
And then knelt without a sound
Some just stood and stared at Him
As if rooted to the ground
But I could not contain the joy
That flooded heart and soul
It came rushing out in praises
I had no wish to control!
Joy, joy, joy, joy
Joy, joy, joy, joy
Jesus is the Lord of all
Jesus is the Lord of all
Jesus is the Lord of all
We have been redeemed
Joy, joy, joy, joy!!!
Joy, joy
Jesus is the Lord of all
Jesus is the Lord of all
Jesus is the Lord of all
We have been redeemed
Joy, joy, joy, joy!!!
Joy, joy, joy, joy!!!
Jesus is the Lord of all
Jesus is the Lord of all
Jesus is the Lord of all!
We have been redeemed!
Joy, joy, joy---
Tradução da letra
O dia amanheceu em confusão
Como um pesadelo sem fim
Cores cansadas e sombrias
Esperanças esfarrapadas que não se resolveriam
A dor e o medo da morte
Parecia estar pendurado no céu
E a dor continuava a arder
Apesar de todas as lágrimas terem sido choradas
Estávamos a falar enquanto viajávamos
Em direcção a uma tranquila cidade rural
Quando outro viajante nos perguntou
Porque parecemos tão tristes e tristes
Era como se uma barragem tivesse rebentado por dentro.
Enquanto eu falava a minha dor e aflição
Surpreende-me que alguém se Vá embora
Poderia de alguma forma ainda não saber
Mas o viajante chamou-nos homens tolos.
E vesgo e lento de coração
E ele nos mostrou das Escrituras
Deus tinha planeado isto desde o início.
Mas só foi à noite.
Que os nossos olhos estavam abertos lá
E sabíamos que era Jesus
Mas ele desapareceu no ar
Regressámos a Jerusalém.
Para dizer aos outros lá
Disseram: também o vimos!»
Havia excitação por todo o lado.
Quase gritando um com o outro
À medida que a realização crescia
Quando tudo de uma vez ele falou conosco
"Que a paz esteja convosco»
Começámos de novo em terror.
Pois o seu esplendor encheu o lugar
A luz estava à volta dele.
E brilhava do seu rosto
Mas depois sorriu um sorriso de amor
Isso não deixou nenhuma dúvida
E depois porque ele conhecia os nossos corações
Ele falou dos nossos sentimentos
"Porque estás tão perturbado?
Porque estás com medo?
Vê as minhas mãos e os meus pés
Eu mesmo Estou aqui.
Estende a mão agora e trata de mim.
Até que todos tenham sido mostrados
A minha vida é mais do que espírito
Pois estou aqui em carne e osso»
Alguns levantaram as mãos para o céu
E depois ajoelhou-se sem um som
Alguns ficaram a olhar para ele.
Como se enraizada no chão
Mas não pude conter a alegria
Que inundou o coração e a alma
Saiu correndo em louvores
Não queria controlar!
Alegria, Alegria, Alegria, Alegria
Alegria, Alegria, Alegria, Alegria
Jesus é o Senhor de todos
Jesus é o Senhor de todos
Jesus é o Senhor de todos
Nós fomos redimidos
Alegria, Alegria, Alegria, Alegria!!!
Alegria, alegria
Jesus é o Senhor de todos
Jesus é o Senhor de todos
Jesus é o Senhor de todos
Nós fomos redimidos
Alegria, Alegria, Alegria, Alegria!!!
Alegria, Alegria, Alegria, Alegria!!!
Jesus é o Senhor de todos
Jesus é o Senhor de todos
Jesus é o Senhor de todos!
Fomos redimidos!
Alegria, Alegria, Alegria---