Don Francisco — The Death Of Methuselah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Death Of Methuselah" de Don Francisco.
Letra
I was born just east of Eden, many centuries ago
And with Adam down to Jared I have watched this river flow
The name my father gave me, soon it’s message will be done
Methuselah he called me, when he dies then it shall come
In the first three hundred years I saw him almost every day
Though Enoch is my father, still it’s true these words I say
That there never lived a man like him who walked with God above
So merciful and righteous, and so full of faith and love
An otherworldly wisdom was in all he’d do and say
And I’d feel God’s holy power every time that he would pray
So often I would see him, sitting quiet by the tree
And I could hear the heavenly voices
And the light was strange to see
I followed when he climbed upon the mountain top that day
For I knew somehow the time had come for him to go away
And I say the Lord descending
And the glory of His throne
When He took him from the earth
And left me kneeling there alone
I could see the darkness deepening now
My race is almost run
There’s a rumbling in the distance
And at last your ark is done
And Noah, now you’ve come to me
It’s time for me to die
Enoch’s voice is calling me
And I must say goodbye
My father’s voice is calling me
It’s time to say goodby
Goodbye
Tradução da letra
Nasci a leste do Éden, há muitos séculos.
E com o Adam até ao Jared, vi este rio fluir.
O nome que o meu pai me deu, em breve a mensagem será feita.
Matusalém chamou-me, quando ele morrer então virá
Nos primeiros trezentos anos vi-o quase todos os dias.
Embora Enoch seja meu pai, ainda é verdade essas palavras que eu digo
Que nunca existiu um homem como aquele que andou com Deus por cima
Tão misericordioso e justo, e tão cheio de fé e amor
Uma sabedoria de outro mundo estava em tudo o que ele fazia e dizia
E eu sentiria o poder Santo de Deus sempre que ele rezasse
Tantas vezes eu o via, sentado em silêncio junto à árvore
E conseguia ouvir as vozes divinas
E a luz era estranha de ver
Eu segui - o quando ele subiu ao topo da montanha naquele dia.
Porque eu sabia que de alguma forma tinha chegado a altura de ele se ir embora.
E eu digo que o Senhor desce
E a glória do seu trono
Quando o tirou da terra
E me deixou ajoelhado ali sozinho
Podia ver a escuridão a aprofundar-se agora.
A minha corrida está quase a acabar.
Há um barulho à distância
E finalmente a tua arca está acabada.
E Noah, agora Vieste ter comigo.
Está na hora de eu morrer.
A voz do Enoch chama-me
E tenho de me despedir
A voz do meu pai chama-me
Está na hora de dizer goodby.
Tchau