Don Francisco — Sneakin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sneakin" de Don Francisco.
Letra
Somebody been sneakin' round my back door
Bringin' back a bunch o' trash that I’ve thrown out before
They were stashin' it in the cellar, in the bedroom, too
And I was feelin' confused about what I oughta do
‘Cause there was pride in the pantry, shame was under the stair
It seemed like lies were lurkin' everywhere
The harder I cleaned, the more filth I’d find
Just like there was some funky factory inside my mind
Then a good friend asked me, Man, are you still here?
There’s no reason to live in this bondage and fear
Jesus paid for your freedom: it’s so easy to find
You just walk in the Spirit, leave the law behind
But your push-broom down, get outta the door
There ain’t nothin' here that you need anymore
Leave that big bag o' pride, and your carry-on, too
Hand the house-keys over to Jesus, they don’t belong to you
Now some folks say you gotta wade right in
Grab a-hold o' that carcass, try to strangle the sin
But that’s like goin' to Las Vegas tryin' to pay your debts
The harder you work, the deeper in you get
Because it’s the Law that gives power to the sin in us
God’s already forgiven every rotten sin that you will ever do
He left the Law in the grave when He rasied up His Son
So why you tryin' to redo what He’s already done?
So now if somebody comes sneakin' round my back door
Tryin' to bring back all that garbage just like he did before
It ain’t gonna work this time, ‘cause, try as hard as he can
He’s gonna be dealin' with Jesus — ‘stead of a dead old man
Spoken
Say what? You got some sin that belongs to me? No, it don’t to me.
It belongs to Jesus. You go talk to Him, sees what He says. Say what?
You say it’s got my name on it? Let me see that. No, that’s not me.
That guy died way back in 1974. Everything he owned belongs to Jesus.
You go talk to him, I got no business with you. Go on. No, no, uhuh,
I don’t believe that; go on.
Tradução da letra
Alguém andou a rondar a minha porta das Traseiras.
Trazendo de volta um monte de lixo que eu já joguei fora antes
Estavam a guardá-lo na cave, no quarto, também.
E sentia-me confuso sobre o que devia fazer
Porque havia orgulho na despensa, a vergonha estava debaixo das escadas.
Parecia que havia mentiras por todo o lado.
Quanto mais limpava, mais sujidade encontraria.
Tal como havia uma fábrica estranha dentro da minha mente.
Então um bom amigo perguntou-me, Meu, ainda estás aqui?
Não há razão para viver nesta escravidão e medo.
Jesus pagou pela sua liberdade: é tão fácil de encontrar
Apenas caminhas no Espírito, deixas a lei para trás
Mas a vassoura para baixo, sai da porta.
Já não há nada aqui que precises
Deixa esse grande saco de orgulho, e a tua bagagem de mão também.
Entrega as chaves de casa a Jesus, elas não te pertencem.
Há quem diga que temos de entrar
Agarra essa carcaça, tenta estrangular o pecado.
Mas é como ir a Las Vegas a tentar pagar as tuas dívidas.
Quanto mais você trabalha, mais profundo em você fica
Porque é a lei que dá poder ao pecado em nós
Deus já perdoou todos os pecados podres que alguma vez irás fazer.
Ele deixou a lei na sepultura quando rasgou o Filho.
Então porque estás a tentar refazer o que ele já fez?
Então agora, se alguém vier a minha porta das Traseiras
Tentando trazer de volta todo aquele lixo como ele fez antes
Não vai funcionar desta vez, porque, tenta o máximo que ele puder
Ele vai lidar com Jesus, em vez de um velho morto.
Falado
O quê? Tens algum pecado que me pertença? Não, para mim não.
Pertence a Jesus. Vai falar com ele, vê o que ele diz. O quê?
Diz que tem o meu nome? Deixa-me ver isso. Não, Não sou eu.
Aquele tipo morreu em 1974. Tudo o que ele possuía pertence a Jesus.
Vai falar com ele, não tenho nada a ver contigo. Passar. Não, Não, uhuh,
Não acredito nisso, continua.