Don Francisco — Job's Defiance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Job's Defiance" de Don Francisco.
Letra
You, my friends, are all my scorners
And it seems your words of wind will have no end
While my adversary charges
Like a monster with its teeth he tear and rends
My face is streaked with weeping
And the darkness of my death is on my eyes
Like a prey I’ve fled and fallen
In the dust I crawl and have no strength to rise
If I’ve turned my steps to vanity
Or spoken in deceit the words of sin
I would be the first to tell you
And agree that I deserve this pain I’m in
But of sin I am not guilty
And the prayer from deep within my heart is pure
And for as long as life is in me
I will hold that my integrity is sure
I have sensed His sound and shadow
But I turn and look and He’s no longer there
In futility I have sought Him
If you know the place He’s hiding, tell me where
For if I could only find Him
I would bring my case for justice to His throne
I would lay it all before Him
And my righteousness would once for all be known
(Repeat chorus)
I’d demand the whole indictment
I would wear it like a crown before His face
Like a prince I would approach Him
And declare that my accuser has no case
And I call the earth to witness
Cover not by blood until God hears my cry
Let this wrong be still remembered
‘Til at last there is an answer from on high
Let this wrong be still remembered
‘Til at last there is an answer from on high
Tradução da letra
Vocês, meus amigos, são todos os meus chamarizes
E parece que as tuas palavras de vento não terão fim
Enquanto o meu adversário ataca
Como um monstro com os dentes ele rasga e rasga
A minha cara está cheia de lágrimas
E a escuridão da minha morte está nos meus olhos
Como uma presa fugi e caí
No pó eu rastejo e não tenho força para subir
Se transformei os meus passos em vaidade
Ou faladas em engano as palavras do pecado
Eu seria o primeiro a dizer-te
E concordo que mereço esta dor em que estou
Mas do pecado não sou culpado
E a oração do fundo do meu coração é pura
E enquanto a vida estiver em mim
Vou acreditar que a minha integridade está certa.
Senti o seu som e sombra.
Mas viro-me e olho e ele já não está lá.
Em futilidade procurei-o
Se sabes onde ele está escondido, diz-me onde.
Porque se eu pudesse encontrá-lo
Traria o meu caso de justiça ao seu trono.
Eu colocaria tudo diante dele.
E a minha justiça seria de uma vez por todas conhecida
(Refrão repetido))
Exigiria toda a acusação.
Usaria-o como uma coroa diante do rosto dele.
Como um príncipe eu aproximava-me dele
E declarar que o meu acusador não tem caso
E chamo a terra para testemunhar
Não cobri pelo sangue até que Deus ouça o meu grito
Que este mal ainda seja lembrado
Até que finalmente haja uma resposta do alto
Que este mal ainda seja lembrado
Até que finalmente haja uma resposta do alto