Don Francisco — Flyin by the Seat of Your Pants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flyin by the Seat of Your Pants" de Don Francisco.
Letra
Like everyone else I tried to fly through my life
Using only my feelings and instincts
By trial and error from the day I was born
I’d always heard that was the way it was done
So, I took the throttle and I made my own course
I headed out somewhere that way
But I hit some heavy weather and crashed and burned
Now listen to the lesson that I had to learn
If you’re not living by the Word of God
You’re flying by the seat of your pants
If you’re not living in Jesus I wouldn’t give you a snowball’s chance
Your automatic pilot isn’t doing too well
There’s been a major malfunction and you’re headed for hell
If you’re not living by the Word of God you’re flying by the seat of your pants
Now life may bring me some spins and some dives
And zero visibility too
But by His direction and by His word
I know I can make it through
With his Spirit as co-pilot here inside
Using His flight manual for my guide
I’ll make a three point landing on the other side
And brother He’ll do the same for you
But if you’re not living by the Word of God
You’re flying by the seat of your pants
If you’re not living in Jesus I wouldn’t give you a snowball’s chance
Your automatic pilot isn’t doing too well
There’s been a major malfunction and you’re headed for hell
You’d better stop flyin' by the seat of your pants and start livin' by the Word
of God
Start livin' by the Word, livin' by the Word, livin' by the Word of God
Tradução da letra
Como toda a gente que tentei voar pela minha vida
Usando apenas os meus sentimentos e instintos
Por tentativa e erro desde o dia em que nasci
Sempre ouvi dizer que era assim que se fazia.
Então, peguei no acelerador e fiz o meu próprio curso.
Vou para algum lado por ali.
Mas tive um mau tempo e caí e queimei
Agora ouve a lição que tive de aprender.
Se você não está vivendo pela Palavra de Deus
Estás a voar pelo assento das tuas calças
Se não viveres em Jesus, não te daria uma oportunidade.
O piloto automático não está muito bem.
Houve uma grande avaria e tu vais para o inferno.
Se não estás a viver pela Palavra de Deus, estás a voar pelo assento das tuas calças.
Agora a vida pode trazer-me algumas voltas e alguns mergulhos
E visibilidade zero também.
Mas pela sua direcção e pela sua palavra
Eu sei que consigo.
Com o seu espírito como co-piloto aqui dentro
Usando o manual de voo dele para o meu guia
Vou fazer uma aterragem de três pontos no outro lado.
E irmão ele fará o mesmo por ti.
Mas se você não está vivendo pela Palavra de Deus
Estás a voar pelo assento das tuas calças
Se não viveres em Jesus, não te daria uma oportunidade.
O piloto automático não está muito bem.
Houve uma grande avaria e tu vais para o inferno.
É melhor parares de voar pelo assento das tuas calças e começares a viver pela palavra
de Deus
Começa a viver pela palavra, a viver pela palavra, a viver pela Palavra de Deus