Don Francisco — Bird with a Broken Wing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird with a Broken Wing" de Don Francisco.

Letra

Bird with broken wing
Locked up inside
A tiny cage
Till the day I heard your cry
And set you free
But as I reached in
To heal the hurt
You fled in wild dismay
Now your pain
Has made you blind as you can be
Echoes in the distance
Are almost all you hear from me
Each time I speak your name
You flee away
While the agonies of mindless flight
Grow more than you can bare
Still you think it’s because of me
That you feel this way
Soarin' far above the storm
On wings spread strong and wide
Is the vision that you’ve buried
In despair
You dash yourself against the stones
And flutter terrified
When my love will heal your wounds
And lift you there
Like a frightened child
Who starts away with every move
You want to trust
But watch so fearfully
Everything you’re longing for
Is here within my hands
I’m waiting now for you
To come to me
Soarin' far above the storm
On wings spread strong and wide
Is the vision that you’ve buried
In despair
You dash yourself against the stones
And flutter terrified
When my love will heal your wounds
And lift you there
Like a frightened child
Who starts away with every move
You want to trust
But watch so fearfully
Everything you’re longing for
Is here within my hands
I’m waiting now for you
To come to me
I’m waiting now for you
To come to me
I’m waiting now for you
To come to me

Tradução da letra

Pássaro com asa partida
Trancado por dentro
Uma gaiola minúscula
Até ao dia em que ouvi o teu choro
E libertar-te
Mas quando cheguei
Para curar a dor
Fugiste em grande consternação.
Agora a tua dor
Tornou-te cego como podes ser
Ecos à distância
És quase tudo o que ouves de mim
Cada vez que falo o teu nome
Tu foges
Enquanto as agonias do voo sem mente
Cresce mais do que possas imaginar
Ainda achas que é por minha causa.
Que te sintas assim
Soarin ' far above the storm
Em asas estendidas forte e larga
É a visão que enterraste
Em desespero
Tu esbarras contra as pedras
E vacilam aterrorizados
Quando o meu amor curar as tuas feridas
E levanto-te lá
Como uma criança assustada
Que começa com cada movimento
Queres confiar
Mas vê com tanto medo
Tudo o que anseias
Está aqui nas minhas mãos
Estou à tua espera.
Para vir até mim
Soarin ' far above the storm
Em asas estendidas forte e larga
É a visão que enterraste
Em desespero
Tu esbarras contra as pedras
E vacilam aterrorizados
Quando o meu amor curar as tuas feridas
E levanto-te lá
Como uma criança assustada
Que começa com cada movimento
Queres confiar
Mas vê com tanto medo
Tudo o que anseias
Está aqui nas minhas mãos
Estou à tua espera.
Para vir até mim
Estou à tua espera.
Para vir até mim
Estou à tua espera.
Para vir até mim