Don Francisco — As It Was, So It Shall Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As It Was, So It Shall Be" de Don Francisco.
Letra
In beginning God created
The heavens and the earth
Tho' at first they lay in formlessness
He knew their final worth
Clothed in power and majesty
In garments made of light
As darkness fled before Him
He divided day from night
He fastened earth’s foundations
Laid its cornerstone
He shut the sea behind its doors
And made its bound’ries known
He spoke of grass and herbs and trees
And seeds that fall and fly
And roots thrust deep into the earth
And branches to the sky
The chorus of the morning stars
And the shouts of heaven’s sons
Resound throughout the skyfields
While the work of God is done
And as He sows His words like jewels
In a rainbow falling down
The garden is perfection
And awaits creation’s crown
Then in glory unimaginable
The Lord Himself is here
He kneels, and there beneath His hands
A man from dust appears
He lifts him gently in His arms
And breaths into his soul
And raises Him to stand upright
Complete and free and whole
The man looks round in wonder
At the world that’s now his own
And everything that’s touched
And seen is beauty yet unknown
With a joy that has no bounds
And knows no fear of end
Every evening in its coolness
He walks there with his Friend
The pow’r that formed the universe
Was but a token of His might
It was love that gave us ears to hear
And eyes to see the light
It’s love that gave us breath
And it is love that gave us birth
It’s love that flung the stars
And it is love that spins the earth
And when at last this vastness
Like a worn-out robe is rolled
And the new creation’s children
Watch their heart’s desires unfold
Then love will reign forever
Through our God and King and Friend
And as it was in the beginning
It shall be without end
And as it was in the beginning
It shall be without end
And as it was in the beginning
It shall be without end
Tradução da letra
No princípio Deus criou
Os céus e a terra
No início, eles não tinham forma.
Ele sabia o seu valor final.
Vestida de poder e majestade
Em vestuário de luz
Enquanto a escuridão fugia diante dele
Ele dividiu o dia da noite
Ele fixou as fundações da terra
Lançou a sua pedra angular
Ele fechou o mar atrás das suas portas
E revelou as suas entranhas
Falou de erva, ervas e árvores.
E sementes que caem e voam
E as raízes penetram profundamente na terra
E ramos para o céu
O coro das estrelas da manhã
E os gritos dos filhos do céu
Resound throughout the skyfields
Enquanto a obra de Deus está feita
E enquanto semeia as suas palavras como jóias
Num arco-íris a cair
O jardim é a perfeição
E aguarda a coroa da criação
Então em glória inimaginável
O próprio Senhor está aqui.
Ele ajoelha-se, e ali debaixo das suas mãos
Um homem do pó aparece
Levanta-o gentilmente nos braços
E respira para a sua alma
E o eleva,
Completo, livre e inteiro
O homem olha em volta maravilhado
No mundo que agora é dele
E tudo o que é tocado
E vista é beleza ainda desconhecida
Com uma alegria que não tem limites
E não tem medo do fim
Todas as noites em sua frescura
Ele anda lá com o amigo.
O pow'R que formou o universo
Era apenas um símbolo do seu poder
Foi o amor que nos deu ouvidos para ouvir
E olhos para ver a luz
Foi o amor que nos deu fôlego.
E foi o amor que nos deu à luz
É o amor que lança as estrelas
E é o amor que gira a terra
E quando finalmente esta vastidão
Como um robe desgastado é rolado
E os filhos da nova criação
Vê os desejos do seu coração se revelarem
Então o amor reinará para sempre
Através do nosso Deus, Rei e amigo
E como era no princípio
Será sem fim
E como era no princípio
Será sem fim
E como era no princípio
Será sem fim