Don Edwards — I'd Like To Be In Texas When They Roundup In The Spring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Like To Be In Texas When They Roundup In The Spring" de Don Edwards.
Letra
In the lobby of a big hotel in New York Town, one day
Sat a bunch of fellows telling yarns, to pass the time away
They told of places where they’d been and different things they’d seen
Some preferred Chicago Town, while others New Orleans
I can see the cattle grazing o’er the hills at early morn
I can see the campfires smoking at the breaking of the dawn
I can hear the bronco’s neighing, I can hear the cowboy sing
I’d like to be in Texas for the roundup in the spring
In a corner in an old armchair, sat a man whose hair was gray
He listened to them eagerly, to what they had to say
They asked him where he’d like to be, his clear old voice did ring
I’d like to be in Texas for the roundup in the spring
I can see the cattle grazing o’er the hills at early morn
I can see the campfires smoking at the breaking of the dawn
I can hear the bronco’s neighing, I can hear the cowboy sing
I’d like to be in Texas for the roundup in the spring
They sat and listened carefully to each word he had to say
They knew the old man sitting there, had been a top hand in his day
They asked him for a story of his life out on the plains
Slowly he removed his hat then quietly began
I’ve seen 'em stampede o’er the hills till you’d think they’d never stop
I’ve seen 'em run for miles and miles until their leader dropped
I was a foreman of a cow ranch, the calling of a king
I’d like to be in Texas for the roundup in the spring
I can see the cattle grazing o’er the hills at early morn
I can see the campfires smoking at the breaking of the dawn
I can hear the bronco’s neighing, I can hear the cowboy sing
I’d like to be in Texas for the roundup in the spring
I’d like to sleep my last long sleep with mother earth for bed
My saddle for a pillow, the bright stars overhead
Then I could hear the last stampede, the songs of rivers sing
Way back down in Texas for the roundup in the spring
Tradução da letra
No átrio de um grande hotel em Nova Iorque, um dia
Sentaram-se uns tipos a contar histórias, para passar o tempo
Falaram de lugares onde tinham estado e de coisas diferentes que tinham visto.
Alguns preferiam a cidade de Chicago, enquanto outros Nova Orleães.
Vejo o gado a pastar nas colinas no início da manhã.
Vejo as fogueiras a fumar ao amanhecer.
Consigo ouvir o bronco a cantar, consigo ouvir o cowboy a cantar
Gostaria de estar no Texas para a ronda na primavera.
Num canto numa poltrona velha, sentou-se um homem cujo cabelo era cinzento
Ele ouvia-os ansiosamente, ao que eles tinham a dizer.
Perguntaram-lhe onde gostaria de estar, a sua voz clara e velha tocou.
Gostaria de estar no Texas para a ronda na primavera.
Vejo o gado a pastar nas colinas no início da manhã.
Vejo as fogueiras a fumar ao amanhecer.
Consigo ouvir o bronco a cantar, consigo ouvir o cowboy a cantar
Gostaria de estar no Texas para a ronda na primavera.
Sentaram-se e ouviram atentamente cada palavra que ele tinha para dizer.
Eles sabiam que o velho ali sentado, tinha sido um dos melhores no seu tempo.
Pediram-lhe uma história da sua vida nas planícies.
Lentamente, ele tirou o chapéu e depois começou calmamente.
Vi-os a debandarem nas colinas até se pensar que nunca parariam.
Já os vi correr quilómetros e quilómetros até o líder deles cair.
Eu era capataz de um rancho de vacas, a vocação de um rei.
Gostaria de estar no Texas para a ronda na primavera.
Vejo o gado a pastar nas colinas no início da manhã.
Vejo as fogueiras a fumar ao amanhecer.
Consigo ouvir o bronco a cantar, consigo ouvir o cowboy a cantar
Gostaria de estar no Texas para a ronda na primavera.
Eu gostaria de dormir meu último longo sono com a mãe terra para dormir
A minha sela por uma almofada, as estrelas brilhantes por cima
Então pude ouvir a última debandada, as canções de rivers cantarem
Lá no Texas para a ronda na primavera