Don Dixon — Inside These Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside These Arms" de Don Dixon.
Letra
When your live is? an all haze?, that you never get through
Do you long for the days when you knew what to do?
When your mind is in deep freeze but your heart is on track
When you see what you want, do you ever look back?
Just put your thoughts away, so never mind how it seems
'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams
And I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms
(Time to open silently,? for you?
? Whispered fingers though?, to live inside these arms)
When it finally comes, when your eyes overflow
What you feel in the night, everybody should know
When your tongue is untied and your bags are surreal
And you know you can’t hide everything that you feel
Just put your thoughts away, never mind how it seems
'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams
It’s not the way that you think, it’s not the things that you do
'Cause here’s nobody around who can live his own live any better than you
And I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms
When I’m holding you there’s one thing you never do You never go away, don’t you see why I keep holding on?
'Cause I’ve been trying hard to face what I’ve become
So I can live and breathe the love inside these arms (I've been trying hard to face what I’ve become)
So I can live and love and die inside these arms
Tradução da letra
Quando é a tua vida? uma névoa?, que nunca consegues passar
Anseias pelos dias em que sabias o que fazer?
Quando a tua mente está congelada mas o teu coração está no caminho certo
Quando vês o que queres, alguma vez olhas para trás?
Guarda os teus pensamentos, por isso esquece o que parece.
Porque toda a gente tem medo, toda a gente tem momentos em que a vida se divide às costuras
E tenho tentado enfrentar o que me tornei
Para poder viver e respirar o amor dentro destes braços
(Hora de abrir silenciosamente,? para ti?
? Mas sussurrou dedos?, para viver dentro destes braços)
Quando finalmente chega, quando os teus olhos transbordam
O que sentes na noite, todos devem saber
Quando a tua língua está desapertada e os teus sacos são surreais
E sabes que não podes esconder tudo o que sentes
Guarda os teus pensamentos, esquece o que parece
Porque toda a gente tem medo, toda a gente tem momentos em que a vida se divide às costuras
Não é a forma como pensas, não são as coisas que fazes.
Porque não há ninguém por perto que possa viver a sua vida melhor do que tu.
E tenho tentado enfrentar o que me tornei
Para poder viver e respirar o amor dentro destes braços
Quando estou a segurar-te há uma coisa que nunca fazes, nunca te vais embora, não vês porque continuo a segurar-me?
'Cause i've been trying hard to face what i've become
Então eu posso viver e respirar o amor dentro destes braços (eu tenho tentado duro enfrentar o que eu me tornei)
Para que eu possa viver e amar e morrer dentro destes braços