Don DiLego — Swimming in Trees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swimming in Trees" de Don DiLego.
Letra
Eleven-eighteen and I’m still in bed
It’s all I can do to wait for the day to begin
My trash paper map is covered in oil
My favorite escape is lying awake
Silently under the sun
Where we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
I followed my thumb to places I know, know, know
The lightning ahead
Is playing a game with me
And I know that today, I’ll end up inside
The rain washed my map, as I watched the road
Oh, it’s wasted away
Well we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
I found this place where I could wind down, down, down
Got a ride in a plane, from someone who claimed he knew me
And I thought about your name hoping to see
You staring up, and me in the trees
Silently under the sun
And we’re riding out under the sun
Where we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
And we’re swimming in trees
Tradução da letra
Onze e dezoito e ainda estou na cama.
É tudo o que posso fazer para esperar que o dia comece.
O meu mapa do lixo está coberto de óleo.
A minha fuga favorita está acordada.
Silenciosamente sob o sol
Onde nadamos nas árvores
Cavalgando a brisa sob as nossas asas
E estamos nadando em árvores
Segurando o vento sob as nossas asas
Segui o meu polegar até lugares que conheço, sei, sei
O relâmpago à frente
Está a jogar um jogo comigo
E sei que hoje, vou acabar lá dentro.
A chuva lavou o meu mapa, enquanto via a estrada
Oh, é desperdiçado
Bem, estamos a nadar em árvores.
Cavalgando a brisa sob as nossas asas
E estamos nadando em árvores
Segurando o vento sob as nossas asas
Eu encontrei um lugar onde eu poderia parar, para baixo, para baixo
Apanhei boleia num avião, de alguém que disse que me conhecia.
E pensei no teu nome à espera de ver
Tu a olhar para cima, e eu nas árvores
Silenciosamente sob o sol
And we're riding out under the sun
Onde nadamos nas árvores
Cavalgando a brisa sob as nossas asas
E estamos nadando em árvores
Segurando o vento sob as nossas asas
E estamos nadando em árvores