Don DiLego — Somebody Leave the Lights On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Leave the Lights On" de Don DiLego.
Letra
Did somebody see what I saw?
What I saw tonight
So settle me down
This day’s been too long
And I’m drifting in time
Watching the clock fall to the ground
With the lights on
From the moment you live
'Til the moment you die
There’s a picture of you in the frame of your life
Where you’re wanting to break
From your life on a chain
And that’s all you need
Somebody leave the lights on
I’ve been hopelessly waiting for someone
To lend me the match
I’ll strike on a stone
A spark in the air
Lighting up everything I own
With the lights on
The moment you live
'Til the moment you die
There’s a picture of you in the frame of your life
Where you’re wanting to break
From your life on a chain
And that’s all you need
Could somebody leave the lights on
So I can see what I have done
The moment you live
'Til the moment you die
There’s a picture of you in the blink of an eye
Where you’re wanting to break
From your life on a chain
When you’re willing to crawl
Through the worst of it all
'Cause it’s all in your mind
And it’s all in your head
And that’s all you need
Tradução da letra
Alguém viu o que eu vi?
O que vi esta noite
Então acalma-me
Este dia já passou muito tempo.
And i'm drifting in time
Vendo o relógio cair no chão
Com as luzes acesas
Desde o momento em que vives
Até ao momento em que morreres
Há uma foto tua no quadro da tua vida.
Onde queres partir
Da tua vida numa corrente
E é tudo o que precisas
Alguém deixe as luzes acesas
Tenho estado irremediavelmente à espera de alguém.
Para me emprestar o jogo
Vou atacar uma pedra.
Uma faísca no ar
Iluminando tudo o que tenho
Com as luzes acesas
O momento em que vives
Até ao momento em que morreres
Há uma foto tua no quadro da tua vida.
Onde queres partir
Da tua vida numa corrente
E é tudo o que precisas
Alguém pode deixar as luzes acesas?
Para ver o que fiz
O momento em que vives
Até ao momento em que morreres
Há uma foto tua num piscar de olhos
Onde queres partir
Da tua vida numa corrente
Quando estás disposto a rastejar
Através do pior de tudo
Porque está tudo na tua mente
E está tudo na tua cabeça
E é tudo o que precisas