Don DiLego — My Misery is a Fairy Tale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Misery is a Fairy Tale" de Don DiLego.
Letra
My misery
Is waiting for company
Is waiting for somebody to take me away
From the city streets
All littered with vacancies
Take in my broken dreams
And sweep them away
Somehow you still
Somehow you still remain
Knowing that you will wait
Puts a smile on my aching face
You’ll be better off taking your time
Nobody knows you like I
Now that you’re waiting for something new
This old heart of mine
Keeps breaking all the time
Keeps making senseless lies
That sweep me away
See this fairytale
Keeps making me aware
That I
Want to be true ‘til the end
And somehow you still
Somehow you still remain
Knowing that you will wait
Puts a smile on my aching face
Adds a year to my aging grace
Tradução da letra
A minha miséria
Está à espera de companhia
Está à espera que alguém me leve
Das ruas da cidade
Todos cheios de vagas
# Take in my broken dreams
E varrê-los
De alguma forma ainda estás
De alguma forma você ainda permanece
Sabendo que vais esperar
Põe um sorriso na minha cara dorida
É melhor tirares o teu tempo.
Ninguém te conhece como eu.
Agora que estás à espera de algo novo
Este meu velho coração
Está sempre a partir-se.
Continua a fazer mentiras sem sentido.
Que me arrebatam
Veja este conto de fadas
Mantém-me consciente
Que Eu
Quero ser verdadeiro até ao fim
E de alguma forma ainda
De alguma forma você ainda permanece
Sabendo que vais esperar
Põe um sorriso na minha cara dorida
Adiciona um ano à minha graça envelhecida