Dominique A — Les Terres Brunes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Terres Brunes" de Dominique A.
Letra
Des terres brunes, j’ai voulu
J’ai voulu ne garder
De souvenance aucune
Mais
C'étaient des terres humides
Qui s’accrochaient aux pieds:
Même au-dessus du vide
Elles restaient collées
J'étais un écolier
Et l'école était brune
Comme la terre accrochée
J’ai voulu n’en garder
De souvenance aucune
Mais le sol peut trembler
Disparaître la lune
Et tout se retourner
On trouvera collée
Sous mes pieds la terre brune
Tradução da letra
Terras castanhas, eu queria
Eu não queria
Memória nenhuma
Mas
Eram zonas húmidas.
Que se apegou aos pés:
Mesmo acima do vácuo
Eles estavam presos juntos.
Eu era estudante.
E a escola era castanha
Como a terra pendurada
Eu queria ficar com ele.
Memória nenhuma
Mas o chão pode tremer
Desaparecer a lua
And all turn around
Vamos encontrá-lo preso.
Debaixo dos meus pés a terra castanha