Dominion — Release letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Release" de Dominion.
Letra
You couldn’t run from what you became
From one who would vent his revenge
Through the time you were young
To look up to the put downs he gave instead
In all your darkest questions
You could never find the answers
This chance with death overcasting the way
Tempted to try the peace you could give
You would wear your torment on the inside
You’d hide it so well
Until you released it again
I thought i could help you
And you would weep to me
Reveal this withered spirit
Pour out your soul
Let me share your misery
And sometimes I saw myself in you
Recognised the colourless feelings
We shared relief in knowing we were not alone
I couldn’t convince you to believe
The hope had already gone
You’d suffered alienation for far too long
You’d resigned to the description
When you took your own life
Your past would never leave
You had already died
The night you chose the ending
I can see those sbtle warnings
Pass like it was meant to be
But I am just as quilty
Bet you don’t miss it here
Tradução da letra
Não podias fugir daquilo em que te tornaste.
De quem desabafaria a sua vingança
Através do tempo você era jovem
Para olhar para as baixas que ele deu
Em todas as tuas perguntas mais sombrias
Nunca conseguirias encontrar as respostas
Esta chance com a morte superando o caminho
Tentado a tentar a paz que você poderia dar
Usarias o teu tormento por dentro
Escondê-lo-ias tão bem.
Até o libertares outra vez.
Pensei que te podia ajudar.
E chorarias por mim
Revelar este espírito murcho
Despeja a tua alma
Deixa-me partilhar a tua miséria
E às vezes vi-me em ti
Reconheceu os sentimentos incolores
Partilhámos alívio ao saber que não estávamos sozinhos.
Não consegui convencer-te a acreditar
A esperança já tinha desaparecido.
Você sofreu alienação por muito tempo.
Tinha-se resignado à descrição.
Quando te suicidaste
O teu passado nunca sairia
Já tinhas morrido.
Na noite em que escolheste o fim
Eu posso ver esses avisos sbtle
Passar como se estivesse destinado
Mas eu também sou quilty
Aposto que não sentes falta disto aqui.