Доминик Джокер — Реальные люди letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Реальные люди" de Доминик Джокер.
Letra
Реальный — это не тот, кто попсу ненавидит,
А тот, кто с другом на пару против толпы выйдет
И не боясь, что в одиночку перебьет стадо,
А тот кто знает обоих… кто станет рядом
Что б быть реальным, мало охраны с водителем
Реальный человек поднявшись, не просит родителей
Не тот, кто помагает людям, что в беду попали,
А тот, кто сил не тратит, что бы об этом узнали
Реальность — это не привязка к одельному полу
Среди женского их не меньше чем среди мужского
Они любовь к детям не испачкать смогли
Реальным женщинам низкий уклон до земли
И матерям, забывшим, о женских надеждах
Что б дети были сыты и не стеснялись одежды
И что бы утром в школу дать сотню-другую
С одной роботы по пробкам спешат на другую
Реальные люди
Ваш путь был намечен судьбой
Реальные люди
Вы миром несёте любовь
Реальные люди
Вас много не будет
Ральные люди, реальные люди…
Реальные люди
вас мало для целой земли
Реальные люди,
Но эти, которых спасли
Уже не забудут о виденом чуде
Реальные люди, реальные люди
Не правы те, кто доброту принимает за жалость
Друзей виднее не в горе, а в сытой радости
Страшнее страха, лишь позор, который видели
И часто причина предательства в совместной прибыли
Реальных редко увидишь на страницах газет
И для простых людей в их действиях логики нет,
Но им хватает сердца, они ему больше верят
Сердце не умеет степень верности мерить
Небеса над ними странно пошутили
Реальные люди живут в собственном, созданом мире,
Но книгу судеб не вправе поправить даже автор.
Хочешь насмешить Бога — Скажи свои планы на завтра
Реальным точно извесна цена чести
Они легко отличают тепло любви от лести
Они приходят внезапно,
Но выбор не случаен
Так же исчезают, а мы по ним скучаем
Реальные люди
Ваш путь был намечен судьбой
Реальные люди
Вы миром несёте любовь
Реальные люди
Вас много не будет
Ральные люди, реальные люди…
Реальные люди
вас мало для целой земли
Реальные люди,
Но эти, которых спасли
Уже не забудут о виденом чуде
Реальные люди, реальные люди
Реальных в мире мало и по-этому странно
Что большенство из них уходит достаточно рано
Наверное даже на небе их тоже не хватает,
Но тот, кто повстречал их однажды, уже не забывает
Я не один из них, но очень хочу быть похожим
Я попытаюсь, и, может быть, небо мне поможет
И слёзы щастя из глаз будут падать на пол
Если сын мне скажет «Я ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО ТЫ МОЙ ПАПА»
И, врятли, что-то важнее на этом свете будет
Добра и силы, что сеют реальные люди
Они не помнят обиды, они умеют верить
Когда они рядом, ты в них на сто уверен
Моя судьба меня со многими сводит
С деньгами и связями, но всё это проходит
И я не спорю. Такие стране нужны тоже,
Но мне реальные люди во много раз дороже
Реальные люди
Ваш путь был намечен судьбой
Реальные люди
Вы миром несёте любовь
Реальные люди
Вас много не будет
Ральные люди, реальные люди…
Реальные люди
вас мало для целой земли
Реальные люди,
Но эти, которых спасли
Уже не забудут о виденом чуде
Реальные люди, реальные люди
реальные люди, реальные люди, реальные люди
Реальные люди
Ваш путь был намечен судьбой
Реальные люди
Вы миром несёте любовь
Реальные люди
Вас много не будет
Ральные люди, реальные люди…
Реальные люди
вас мало для целой земли
Реальные люди,
Но эти, которых спасли
Уже не забудут о виденом чуде
Реальные люди, реальные люди
Tradução da letra
O real não é aquele que odeia попсу,
E aquele que, com o outro, um par contra a multidão vai sair
E sem medo de que sozinho перебьет rebanho,
E quem sabe ambos... quem será o próximo
Que ser real, um pouco de conservação, com motorista
Um homem de verdade subindo, não pede que pais
Não é aquele que ajudando as pessoas, que está preso em apuros,
E aquele que o esforço não gasta, o que teria aprendido
A realidade é a não vinculação ao одельному chão
Entre as mulheres não é menor do que entre os homens
Eles são os filhos com amor e não manchar poderiam
O verdadeiro mulheres de baixa declividade até a terra
E as mães, забывшим, sobre as esperanças
O que as crianças estavam doentes e não vergonha de roupas
E o que seria de manhã para a escola dar um par de cem
Com uma robôs de tubos para o outro
Pessoas reais
O seu caminho foi traçado o destino
Pessoas reais
Você o mundo é o amor
Pessoas reais
Tem um monte não será
Ральные pessoas, pessoas reais…
Pessoas reais
tem um pouco de toda a terra
Pessoas reais,
Mas estes, que salvou
Já não esquecer de виденом milagre
Pessoas reais, pessoas reais
Estão errados aqueles que a bondade aceita por piedade
Amigos deve saber não é a tristeza, e bem alimentados alegria
Pior medo, apenas uma vergonha, visto que
E muitas vezes a razão para a traição conjunta de lucros
Reais raramente visto em páginas de jornal
E para as pessoas comuns em suas atividades de lógica não,
Mas eles tem coração, que mais acreditam
O coração não é capaz de medir o grau de fidelidade
O céu, acima deles estranho пошутили
Pessoas reais vivem no seu mundo созданом,
Mas o livro do destino não tem o direito de corrigir o mesmo autor.
Quer se divertir ao Deus — Diga-me seus planos para o amanhã
Real exatamente извесна o preço da honra
Eles são facilmente caracterizam o calor do amor da bajulação
Eles vêm de repente,
Mas a escolha não é aleatória
Assim desaparecem, e sentimos saudades deles
Pessoas reais
O seu caminho foi traçado o destino
Pessoas reais
Você o mundo é o amor
Pessoas reais
Tem um monte não será
Ральные pessoas, pessoas reais…
Pessoas reais
tem um pouco de toda a terra
Pessoas reais,
Mas estes, que salvou
Já não esquecer de виденом milagre
Pessoas reais, pessoas reais
Reais no mundo pouco e por isso estranho
O que a maioria deles sai cedo o suficiente
Provavelmente, mesmo no céu, eles, também, não é suficiente,
Aquele, porém, que conheceu sua vez, já não se esquece
Eu não sou um deles, mas gostaria muito de ser como
Eu vou tentar, e, talvez, o céu vai me ajudar
E as lágrimas щастя dos olhos vão cair no chão
Se o filho me diga, "EU estou ORGULHOSO de VOCÊ MEU PAI»
E, врятли, algo de mais importante no mundo, será
Do bem e do poder, que semeiam pessoas reais
Eles não se lembram de ressentimento, eles são capazes de acreditar
Quando eles estão perto, têm cem certo
O meu destino me com muitos reduz
Com o dinheiro, e ligações, mas tudo isso passa
E eu não vou discutir. Como o país precisa também,
Mas eu real, as pessoas é muitas vezes mais caro
Pessoas reais
O seu caminho foi traçado o destino
Pessoas reais
Você o mundo é o amor
Pessoas reais
Tem um monte não será
Ральные pessoas, pessoas reais…
Pessoas reais
tem um pouco de toda a terra
Pessoas reais,
Mas estes, que salvou
Já não esquecer de виденом milagre
Pessoas reais, pessoas reais
pessoas reais, pessoas reais, pessoas reais
Pessoas reais
O seu caminho foi traçado o destino
Pessoas reais
Você o mundo é o amor
Pessoas reais
Tem um monte não será
Ральные pessoas, pessoas reais…
Pessoas reais
tem um pouco de toda a terra
Pessoas reais,
Mas estes, que salvou
Já não esquecer de виденом milagre
Pessoas reais, pessoas reais