Доминик Джокер — Дышу тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дышу тобой" de Доминик Джокер.
Letra
Черно-белые сны не обещали весны,
И я ее не ждал почти.
Я шел не глядя назад, просто брел наугад,
Пока хватало сил идти.
Но все решило небо, у неба свои пути,
Ты просто пришла ко мне, смогла меня спасти.
Спасти…
И я дышу тобой, и я навек обязан небу
За этот рай, где раньше не был никто другой!
А я дышу тобой. Ты за единое мгновенье
Сумела стать моим спасеньем,
И я дышу, и я дышу тобой!
Тобой одной, дышу тобой одной.
То, чего не сказал, ты прочтешь по глазам,
И все поймешь сама без слов,
Что каждый прожитый миг делим мы на двоих,
И целый мир для нас — любовь!
Так решило небо, у неба свои пути,
Пройдя миллионы миль, я смог тебя найти.
Найти!
А я дышу тобой, и я навек обязан небу
За этот рай, где раньше не был никто другой!
А я дышу тобой. Ты за единое мгновенье
Сумела стать моим спасеньем,
И я дышу тобой одной.
Читать тебя без слов! Хранить твою любовь!
Но все, все, что мне надо —
Тонуть в глазах твоих, рождаясь каждый миг,
И быть… А просто быть рядом, просто рядом!
А я дышу тобой, и я навек обязан небу
За этот рай, где раньше не был никто другой!
А я дышу тобой. Ты за единое мгновенье
Сумела стать моим спасеньем,
И я дышу, и я дышу тобой!
Тобой одной, дышу тобой одной.
Tradução da letra
Preto-e-branco sonhos não está prometido para primavera,
E eu não esperei quase.
Eu estava andando sem olhar para trás, apenas marcham ao acaso,
Até tinha coragem de ir.
Mas todas decidiu o céu, tem o céu os seus caminhos,
Você simplesmente se aproximou de mim, foi capaz de me salvar.
Salvar…
E eu respiro você, e eu sempre obrigado a céu
Por este paraíso, onde, antes, não foi mais ninguém!
E eu respiro você. Você é um piscar de
Conseguiu se tornar o meu спасеньем,
E eu respiro eu respiro você!
Você mesma, respiro-te uma.
O que não disse, você leu nos olhos de,
E tudo entender-se sem palavras,
Que cada momento vivido compartilhamos de nós dois,
E todo um mundo para nós — o amor!
Assim decidiu o céu, tem o céu os seus caminhos,
Depois de passar a milhões de milhas de distância, eu poderia te encontrar.
Encontrar!
E eu respiro você, e eu sempre obrigado a céu
Por este paraíso, onde, antes, não foi mais ninguém!
E eu respiro você. Você é um piscar de
Conseguiu se tornar o meu спасеньем,
E eu respiro você mesma.
Ler-te sem palavras! Armazenar o seu amor!
Mas tudo, tudo que eu preciso —
Se afogar em teus olhos, nascido a cada momento,
E ser... E só de estar perto, só perto!
E eu respiro você, e eu sempre obrigado a céu
Por este paraíso, onde, antes, não foi mais ninguém!
E eu respiro você. Você é um piscar de
Conseguiu se tornar o meu спасеньем,
E eu respiro eu respiro você!
Você mesma, respiro-te uma.