Dominici — Revelation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revelation" de Dominici.
Letra
Something is familiar about this crazy story
Where have I heard of this plot before?
Something I read somewhere or a film I’ve seen
Why is there always darkness at my door?
There’s a shadow hanging over me
I hear voices in my head
Revelation, of prophecy!
Is this the end?
Devastation! A tragedy!
Is this the end?
As I search through every library
Desperately looking for an answer
Is my past catching up with me
I can almost see the pages turning faster
What are these voices trying to tell me?
«You will go back to field where you first encountered us. We have something
for you»
I think this is what I’m looking for
This old book so revered by man
Revelation, of prophecy?
Is this the end?
Devastation! A tragedy?
Is this the end?
I think this is what I’m looking for
This ancient book revered by man
Revelation, of prophecy?
Is this the end?
Devastation! A tragedy?
Is this the end?
Dark! The only part that troubles me
Fear! What stands out in my mind
Loss! According to this prophecy
Pain! There’s no hope for mankind
I think this is what I’m looking for
This old book so revered by man
Revelation, of prophecy?
Is this the end?
Devastation! A tragedy?
This is the end!
Tradução da letra
Há algo de familiar nesta história maluca.
Onde é que já ouvi falar deste enredo?
Algo que li algures ou um filme que vi
Porque é que há sempre escuridão à minha porta?
Há uma sombra sobre mim
Ouço vozes na minha cabeça
Revelação, da profecia!
É este o fim?
Devastação! Uma tragédia!
É este o fim?
Enquanto procuro em todas as bibliotecas
Desesperadamente à procura de uma resposta
É o meu passado a apanhar-me
Quase consigo ver as páginas a virar mais depressa.
O que é que estas vozes estão a tentar dizer-me?
"Voltarás ao campo onde nos encontraste pela primeira vez. Temos algo.
para ti»
Acho que é isto que procuro.
Este velho livro tão venerado pelo homem
Revelação, da profecia?
É este o fim?
Devastação! Uma tragédia?
É este o fim?
Acho que é isto que procuro.
Este livro antigo reverenciado pelo homem
Revelação, da profecia?
É este o fim?
Devastação! Uma tragédia?
É este o fim?
Escuro! A única parte que me preocupa
Medo! O que se destaca em minha mente
Perda! De acordo com esta profecia
Dor! Não há esperança para a humanidade
Acho que é isto que procuro.
Este velho livro tão venerado pelo homem
Revelação, da profecia?
É este o fim?
Devastação! Uma tragédia?
Isto é o fim!