Domenico Modugno — Amara terra mia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amara terra mia" de Domenico Modugno.

Letra

sole alla valle
e sole alla collina
per le campagne
non c’e' piu' nessuno
addio addio amore
io vado via
amara terra mia
amara e bella
cieli infiniti
e volti come pietra
mani incallite ormai
senza speranza
addio addio amore
io vado via
amara terra mia
amara e bella
fra gli uliveti e' nata
gia' la luna
un bimbo piange
allatta un seno magro
addio addio amore
io vado via
amara terra mia
amara e bella

Tradução da letra

sol no Vale
e o sol na colina
para campanhas
não sobrou ninguém.
Adeus Amor Adeus
Vou-me embora.
amara terra mia
amarga e bela
céus infinitos
e rostos como pedra
mãos endurecidas agora
desesperado
Adeus Amor Adeus
Vou-me embora.
amara terra mia
amarga e bela
entre os olivais ela nasceu
já a lua
um bebé chora
amamentar um peito magro
Adeus Amor Adeus
Vou-me embora.
amara terra mia
amarga e bela