Dom Pachino — Move Accurate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Accurate" de Dom Pachino.
Letra
Yeah, yeah, S.I.N.Y
Everybody sleeping out here now
I guess I gotta wake 'em up
Break 'em up, it’s Napalm World, baby
Understand me, when I come through, I might snatch a Grammy
Bust a slug for my Puerto Rican family
We still in the ghetto, we try’nna make it out
But them jakes on my dick, like them jakes down south
And that’s why old boy got punched in his mouth
Cuz old boy didn’t know what he was talking about
Get accustomed to the rules, homey, or see the tools, homey
I’m about to make a deal with Sony
And have your little pretty bitch, blow me
Now watch the world act like they know me, but I’m not familiar
You come in between me and my funds, I’ll have to kill ya
And I’m not lying, streaking you out like a flat iron
Cuz you attract sirens, and I’mma keep climbing and I’mma go diamond
It’s about what P says, fuck Simon
I’m making music since before I was a teen, like Frankie Lymon
Only difference is he sing, and I’m rhyming
I’m spinning, I’m winning, I’m shining
I’m slipping, I’m dipping, I’m diving
I guess it’s all timing…
I’ve been repping hard body since a young buck
Where my soldiers at? My niggas, throw ya guns up
Where my bitches at? Please, let it clap for me
This entertainment biz is more than just rap to me
My music’s like crack, produced in the factory
I’m out for my goals, procede to move accurately
I’m not arrogant, this fucking nigga’s extravagent
I’m fucking bitches that be winning beauty pageants, man
Driving cars that’s in the movies
But we rap stars in the movies, we got our own share of groupies
I knock a nigga out, he wanna sue me
But when I was broke, same nigga tried to shoot me
I got gang niggas try’nna recruit me
Cuz they know that I bust my toolie, I grew up with 'em
Step-pops had an uzi, an M-16, a nine, I was choosie
But I was out of my mind, drinking Old Gold and Ballantine
A young nigga with a violent mind
Same sign as Einstein, P’s a genius
Enter hip, hop, I pledge allegiance
Before a show, I made sure the track was in sequence
And then I took the track and blew the shit to pieces
After the trials, is when the rats get released, kid
Then they back on the streets, that’s when we gotta get 'em
Move accurate, right and exact, the impact you get
Is more than just rap, it’s rent and mortgages
It depends on how good your ass absorb this shit
Is it a talent? Or is it a mold?
Of your favorite rapper’s style, that you cherish to hold
Is it natural, organic, you can’t proserve my flow
A great performer, I’ll catch ya’ll niggas at my shows
But um, don’t let me catch ya’ll niggas at my door
Cuz if so, then out come my four-four
I say nothing else, cuz you already know, how the shit already go
Pasta niggas with spaghetti flows
Make me a plate, cop my album just to get you in shape
You wanna know about my next one, I give you a date
Tradução da letra
Sim, Sim, S. I. N. Y
Todos a dormir aqui agora
Acho que tenho de os acordar.
Separem - nos, é o mundo Napalm, querida
Entende-me, quando eu passar, posso roubar um Grammy
Dá uma Tareia à minha família porto-riquenha.
Ainda estamos no gueto, tentamos não sair
Mas os jakes na minha pila, como os jakes no sul
E foi por isso que o velho levou um murro na boca.
Porque o velho rapaz não sabia do que estava a falar.
Habitua-te às regras, amigo, ou vê as ferramentas, amigo.
Estou prestes a fazer um acordo com a Sony.
E ter a tua putinha bonita, chupa-me
Agora vê o mundo agir como se me conhecessem, mas não me é familiar.
Se te meteres entre mim e os meus fundos, vou ter de te matar.
E não estou a mentir, a correr-te como um ferro de engomar
Porque atrais sirenes, e eu vou continuar a subir e vou-me embora.
É sobre o que o P diz, que se lixe o Simon.
Estou a fazer música desde antes de ser adolescente, como o Frankie Lymon.
A única diferença é que ele canta e eu rimo
Estou a girar, estou a ganhar, estou a brilhar
Estou a escorregar, estou a mergulhar, estou a mergulhar
Acho que é a altura certa.…
Estou a recuperar o corpo desde jovem.
Onde estão os meus soldados? Meus manos, atirem armas para cima
Onde estão as minhas cabras? Por favor, deixa bater palmas para mim.
Este negócio de entretenimento é mais do que apenas rap para mim.
A minha música é como o crack, produzido na fábrica.
Estou fora para os meus objetivos, proceder para mover com precisão
Não sou arrogante, este preto é extravagante.
Sou umas cabras que estão a ganhar concursos de beleza, meu.
Conduzir carros que estão nos filmes
Mas nós fazemos rap nos filmes, temos a nossa própria quota de fãs
Se derrubo um preto, ele quer processar-me.
Mas quando estava falido, o mesmo preto tentou matar-me.
Tenho negros de gangues a tentar recrutar-me
Porque eles sabem que parti a minha ferramenta, cresci com eles.
O Step-pops tinha uma uzi, uma M-16, Uma 9, Eu era o choosie.
Mas eu estava fora de mim, a beber Ouro Velho E Ballantine.
Um jovem negro com uma mente violenta
O mesmo sinal de Einstein, P é um génio.
Entra hip, hop, juro fidelidade
Antes de um espectáculo, certifiquei-me que a faixa estava em sequência.
E então eu peguei a pista e explodi a merda em pedaços
Depois dos testes, é quando os ratos são libertados, miúdo.
Depois voltam para as ruas, é quando temos de os apanhar.
Mover preciso, certo e exato, o impacto que você tem
É mais do que apenas rap, é renda e hipotecas
Depende de como o teu rabo absorve esta merda.
É um talento? Ou é um molde?
Do seu estilo de rapper favorito, que você estima para segurar
É natural, orgânico, você não pode preservar meu fluxo
A great performer, i'll catch you'll niggas at my shows
Mas não me deixem apanhar-vos à minha porta
Porque se assim for, então sai o meu quatro-quatro
Eu não digo mais nada, porque tu já sabes, como a merda já vai
Pretos com fluxos de esparguete
Faz-me um prato, copia o meu álbum só para te pôr em forma
Se queres saber do meu próximo, dou-te um encontro.