Dolores O'Riordan — Switch off the Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Switch off the Moment" de Dolores O'Riordan.
Letra
Some mental anguish in my head, wake me up I am not dead
Ignite a fire in my soul, a passing moment
Accumulating in my mind, are the thoughts I left behind
Accumulating in my head, switch off the moment
I ask you now please, will you catch me when I fall
I ask you now please, will you be there when I call
I ask you now please, will you catch me when I fall
Or are you there at all
Accumulating in my mindm, are the thoughts I left behind
Accumulating in my head, switch off the moment
I ask you now please, will you catch me when I fall
I ask you now please, will you be there when I call
I’m begging on my knees, will you catch me when I fall
I’m begging now please, will you be there when I fall
Falling apart, I feel I’m falling away
I feel I’m falling apart, wake up Show me the sun, show me the sun
I can’t see the sun, I can’t see the sun
Show me the sun, show me the sun
I can’t see the sun, I can’t see the sun
Borderline, personality
Borderline, borderline, personality
Tradução da letra
Alguma angústia mental na minha cabeça, acorda-me não estou morto
Acendam um fogo na minha alma, um momento que passa
Acumulando na minha mente, são os pensamentos que deixei para trás
Acumulando na minha cabeça, desligar o momento
Peço-te agora, por favor, apanhas-me quando eu cair?
Peço-lhe agora, por favor, estará lá quando eu ligar
Peço-te agora, por favor, apanhas-me quando eu cair?
Ou estás aí?
Acumulando na minha mente, são os pensamentos que deixei para trás
Acumulando na minha cabeça, desligar o momento
Peço-te agora, por favor, apanhas-me quando eu cair?
Peço-lhe agora, por favor, estará lá quando eu ligar
Estou a implorar de joelhos, vais apanhar-me quando eu cair
Estou a implorar agora por favor, vais estar lá quando eu cair
Caindo aos pedaços, sinto que estou caindo
Sinto-me a desmoronar-Me, acordo Mostra-me o sol, Mostra-me o sol
Não consigo ver o sol, não consigo ver o sol
Mostra-me o sol, Mostra-me o sol
Não consigo ver o sol, não consigo ver o sol
Limite, personalidade
Borderline, borderline, personality