Dolly — Garde moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garde moi" de Dolly.
Letra
Si je passe, si mes traits passent
Comme on peut s’arrimer à d’autres solitudes
Je serais sur ta route, sur le long chemin
En douce et docile, situ veux bien
Garde moi en courant d’air
Garde moi comme un mystère
Si je perds de l’altitude
Garde moi en latitude
Si je passe, si mes traits passent
Comme tout peut arriver
On cherche l’atitude, en ayant l’air de rien
C’est un long parcours
En douce et docile, si tu veux bien
Garde moi en solitaire
Garde moi car j’en suis fière
Garde moi, garde ma voix
Garde moi auprès de toi
Si je grimpe comme le lierre
C’est que je suis mis-en-bière
Si je passent, si mes traits passent
Comme on peut s’arrimer à d’autres soliudes
Je serais sur ta route
En douce et docile, si tu veux bien
Garde moi…
Regarde moi…
Tradução da letra
Se eu passar, se as minhas características passarem
Como se pode anexar a outras solitudes
Eu estaria no teu caminho, no caminho mais longo
Em gentil e dócil, situ quer bem
Mantém-me no ar
Mantém-me como um mistério
Se eu perder altitude
Mantenha-me na latitude
Se eu passar, se as minhas características passarem
Como tudo pode acontecer
Procuramos uma atitude, parecendo nada
É uma longa viagem.
Doce e dócil, se quiseres.
Deixa-me em paz
Guarda-me porque estou orgulhoso
Keep me, keep my voice
Mantém-me perto de TI
Se eu subir como a Ivy
É que eu sou put-in-beer
Se eu passar, se as minhas características passarem
Como um pode anexar a outros soliudes
Eu estaria no teu caminho
Doce e dócil, se quiseres.
Mantém-me…
Olha para mim.…