Dolly Parton — You're Gonna Be Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Gonna Be Sorry" de Dolly Parton.
Letra
Some day you’re gonna want me but I ain’t gonna be around
Some day you’ll find you miss the kiss that you’re forever turnin' down
When you decide you want the love that once you could’ve had
Well that’s gonna be to bad and you’re gonna be sorry
You’re gonna be sorry for all the dirty deals you’ve handed me All the nights you stayed away you wished you’d spent with me While you were busy makin' out, I was busy makin' plans for checkin' out
And when you find this out, you’re gonna be sorry
You’ll wake up cryin for me like I’ve done so many nights for you
You’ll walk the floor and you’ll call my name but I ain’t gonna hear you
You’ll curse the night and you’ll hate yourself for ever doin' me wrong
But I’m gonna be long gone and you’re gonna be sorry
You’re gonna be sorry for all the dirty deals you’ve handed me All the nights you’ve stayed away you wished you’d spent with me While you were busy makin' out, I was busy makin' plans for checkin' out
And when you find I’m gone, you’re gonna be sorry
You’re gonna be sorry, sorry, sorry, sorry, sorry
Tradução da letra
Um dia vais querer-me mas eu não vou estar por perto
Um dia vais sentir a falta do beijo que estás sempre a recusar
Quando decides que queres o amor que uma vez podias ter tido
Isso vai ser muito mau e vais arrepender-te.
Você vai se arrepender por toda a sacanagem negócios que você já entregou-me Todas as noites você ficou longe de você desejou que você tinha passado comigo Enquanto você estava ocupado makin' fora, que eu estava ocupado fazendo planos para o checkin' fora
E quando descobrires isto, vais arrepender-te.
Vais acordar a chorar por mim como fiz tantas noites por ti
Andarás pelo chão e chamarás o meu nome, mas não te vou ouvir.
Vais amaldiçoar a noite e vais odiar-te por me fazeres mal
Mas eu vou estar longe e tu vais arrepender-te.
Você vai se arrepender por toda a sacanagem negócios que você já entregou-me Todas as noites que fiquei longe de você desejou que você tinha passado comigo Enquanto você estava ocupado makin' fora, que eu estava ocupado fazendo planos para o checkin' fora
E quando descobrires que desapareci, vais arrepender-te.
Vais arrepender-te.