Dolly Parton — The River Unbroken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The River Unbroken" de Dolly Parton.
Letra
Waiting for the train to come
I keep a’waiting for the train to come
Dreamin' of the river and the rising sun
I keep thinkin' 'bout the world to come
My life packed up in a suitcase
Old man staring from a doorway
My hope tarries in the distance
Love comes on the wheels of my deliverance
Oh-oh-oooh-oh where is the river unbroken
Oh-oh-oooh-oh when will the whistle blow
Waitin' for the train to come
I keep waitin' for the train to come
Keepin' my appointment with the one who lives
In the heart of everything that is All night sleepin' in a station
My God, it’s hard not to be impatient
I watch through the windows of forgiveness
I cry but my word’s my only witness
Oh-oh-oooh-oh where is the river unbroken
Oh-oh-oooh-oh when will the whistle blow
Oh-oh-oooh-oh where is the river unbroken
Oh-oh-oooh-oh when will the whistle blow
Sometimes I feel I can’t go on, I can’t go on
I get so tired, all passion’s gone
My heart, my head, my arms, my legs, I get so tired
Without the strength to crawl away
Then something breaks inside my soul, My strength is gone
That spirit’s finally taking hold
My ears can hear, my eyes can see
Those clouds of joy still cover me, cover me, cover me Oh-oh-oooh-oh where is the river unbroken
Oh-oh-oooh-oh when will the whistle blow
Oh-oh-oooh-oh where is the river unbroken
Oh-oh-oooh-oh when will the whistle blow
Oh-oh-oooh-oh where is, where is the river unbroken
Oh-oh-oooh-oh when will the whistle blow
Fade:
Waiting for the train to come
I keep waiting for the train to come…
Tradução da letra
À espera que o comboio chegue
Continuo à espera que o comboio chegue.
Sonhando com o rio e o sol nascente
Continuo a pensar no mundo que virá
A minha vida arrumada numa mala
Velho a olhar de uma porta
A minha esperança permanece à distância
O amor Vem sobre as rodas da minha libertação
Oh-oh-oooh-oh onde está o rio intacto
Oh-oh-oooh-oh quando é que o apito vai soar
À espera que o comboio chegue
Continuo à espera que o comboio chegue
A manter o meu compromisso com aquele que vive
No coração de tudo o que passa a noite a dormir numa estação
Meu Deus, é difícil não ser impaciente.
Vejo através das janelas do perdão
Choro mas a minha palavra é a minha única testemunha
Oh-oh-oooh-oh onde está o rio intacto
Oh-oh-oooh-oh quando é que o apito vai soar
Oh-oh-oooh-oh onde está o rio intacto
Oh-oh-oooh-oh quando é que o apito vai soar
Às vezes sinto que não posso continuar, não posso continuar
Eu fico tão cansado, toda a paixão se foi
O meu coração, a minha cabeça, os meus braços, as minhas pernas, fico tão cansado
Sem a força para rastejar
Então algo se parte dentro da minha alma, a minha força se foi
Esse espírito está finalmente a apoderar-se
Meus ouvidos podem ouvir, meus olhos podem ver
Essas nuvens de alegria ainda me cobrem, cobrem-me, cobrem-me oh-oh-oooh-oh onde está o rio intacto
Oh-oh-oooh-oh quando é que o apito vai soar
Oh-oh-oooh-oh onde está o rio intacto
Oh-oh-oooh-oh quando é que o apito vai soar
Oh-oh-oooh-oh onde está, onde está o rio intacto
Oh-oh-oooh-oh quando é que o apito vai soar
Desaparecer:
À espera que o comboio chegue
Continuo à espera que o comboio chegue.…