Dolly Parton — Same Old Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Old Fool" de Dolly Parton.
Letra
There I was the girl you love to hate but hate to love
Alone I guess you might say yes I was
Amd there you were giving me love enough
For any girl to understand and this girl couldn’t see.
I was the same old fool but in any fantasy
Same old fool with the same old dream
Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.
One more chance is all that I ever need 'cause you gave to me
A shred of hope, more than most recieve and here I am now
That I finally, finally, finally found what real love means
This brand new dream won’t end.
I was the same old fool but in any fantasy
Same old fool with the same old dream
Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.
--- Instrumental ---
I was the same old fool but in any fantasy
Same old fool with the same old dream
Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.
Tradução da letra
Lá estava eu a rapariga que tu amas para odiar, mas odiavas amar
Sozinho acho que você poderia dizer sim eu estava
E lá estavas tu a dar-me amor suficiente
Para qualquer rapariga entender e esta rapariga não conseguia ver.
Eu era o mesmo velho tolo mas em qualquer fantasia
O mesmo velho tolo com o mesmo velho sonho
Ainda assim, o velho eu Mostra - me como a vida pode ser agora, o velho tolo tem um novo sonho.
Mais uma oportunidade é tudo o que preciso porque me deste
Um pedaço de esperança, mais do que a maioria recebe e aqui estou eu agora
Que finalmente, finalmente, encontrei o que o amor verdadeiro significa
Este novo sonho não vai acabar.
Eu era o mesmo velho tolo mas em qualquer fantasia
O mesmo velho tolo com o mesmo velho sonho
Ainda assim, o velho eu Mostra - me como a vida pode ser agora, o velho tolo tem um novo sonho.
--- Instrumental ---
Eu era o mesmo velho tolo mas em qualquer fantasia
O mesmo velho tolo com o mesmo velho sonho
Ainda assim, o velho eu Mostra - me como a vida pode ser agora, o velho tolo tem um novo sonho.