Dolly Parton — I'm Doing This For Your Sake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Doing This For Your Sake" de Dolly Parton.

Letra

Someone else’s arms will hold you my darling baby girl
I’ll never get to see the child I’ve brought into this world
Because I made one mistake folks say that I’m bad
But they just don’t understand the way I loved your dad
Now I thought your daddy loved me I was so sure he did
And so I gave him all my love and he said we would wed
But I guess he must chenged his mind cause she left town one day
When he found out about you he just stopped and ran away
In this home so far away from home I leave my heart today
Cause home where the heart is and with you my heart will stay
Because I love you so much why I can’t make you pay
So I’m doing this for your sake I’m giving you away

Tradução da letra

Os braços de outra pessoa Irão abraçar-te, minha querida menina.
Nunca poderei ver a criança que trouxe a este mundo.
Porque cometi um erro. as pessoas dizem que sou mau.
Mas eles não entendem como eu amava o teu pai.
Pensava que o teu pai me amava. tinha tanta certeza que amava.
Então dei-lhe todo o meu amor e ele disse que nos casaríamos.
Mas acho que ele deve ter enlouquecido porque ela saiu da cidade um dia.
Quando ele descobriu sobre ti, parou e fugiu.
Nesta casa tão longe de casa deixo o meu coração hoje
Porque em casa onde o coração está e contigo o meu coração ficará
Porque te amo tanto porque não te posso fazer pagar
Por isso, estou a fazer isto para o teu bem. vou entregar-te.