Dolly Parton — If I Lose My Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Lose My Mind" de Dolly Parton.

Letra

IF I LOSE MY MIND
Duet with Porter Wagoner
Writer Porter Wagoner
Copyright 1971
Mama it’s so good to be back home again I’m so proud to see that you are
looking well
Yes I know that I look a little weary oh but mama I have been through living
hell
You know how much I’ve always loved you mama
But he done things to me I couldn’t understand
Why he made me watch him love another woman
And we tried to make me love another man
Mama can I feel a little different I need you now even more than I depend
And I need the love I’ve lost and understanding and a lot of time to get me over him
If I lose my mind mama I wanna be here with you
Have them locked me up and see I have good care
But I just couldn’t stand this torture any longer
I was afraid of what I’d do if I stayed there

Tradução da letra

SE EU PERDER A CABEÇA
Dueto com Porter Wagoner
Escritor Porter Wagoner
Copyright 1971
Mãe é tão bom estar de volta a casa. Estou tão orgulhosa de ver que estás.
estás com bom aspecto.
Sim, eu sei que pareço um pouco cansado Oh, mas mamãe eu já passei por viver
inferno
Sabes o quanto sempre te amei, Mamã.
Mas ele fez-me coisas que eu não conseguia entender.
Porque me fez vê-lo amar outra mulher
E tentámos fazer-me amar outro homem
Mamã posso sentir-me um pouco diferente preciso de TI agora ainda mais do que eu dependo
E preciso do amor que perdi e compreensão e muito tempo para me livrar dele.
Se eu perder a cabeça Mamãe eu quero estar aqui com você
Manda-os prender-me e ver que tenho bons cuidados.
Mas não aguentava mais esta tortura.
Tinha medo do que faria se ficasse lá.