Dolly Parton — I Wanna Go Back There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Go Back There" de Dolly Parton.
Letra
There’s a place in my mind that’s suspended in time
When we were happy in love
Days warm and sweet, and the night so complete
Then life was perfect for us It was just you and I, only love in our eyes
Not a sign of a tear on our face
No sorrow, no pain, only sunshine, no rain
Before something else took its place
Oh, I wanna go back there
Back to the time there was no doubt you cared
Back to the time love was tender and fair
I wanna go back there, I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there
Do you think if we tried we could put life aside
And see if we might make it back
I know in my heart what we had at the start
I believe it could still be like that
Oh, I wanna go back there
Away from these heartaches, these worried and cares
Back to the time love was tender and fair
I wanna go back there, I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there (say you care)
I wanna go back, I wanna go back
I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there, I wanna go back there
Tradução da letra
Há um lugar na minha mente que está suspenso no tempo
Quando éramos felizes no amor
Dias quentes e doces, e a noite tão completa
Então a vida era perfeita para nós. éramos só nós os dois, só o amor nos nossos olhos.
Nem sinal de uma lágrima no nosso rosto
Sem tristeza, sem dor, só sol, sem chuva
Antes que outra coisa tomasse o seu lugar
Quero voltar para lá.
De volta ao tempo não havia dúvida que te importavas
De volta ao tempo o amor era terno e justo
Quero voltar para lá, quero voltar para lá.
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Quero voltar para lá.
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Quero voltar para lá.
Achas que se tentássemos podíamos pôr a vida de lado?
E ver se conseguimos voltar
Eu sei no meu coração o que tivemos no início
Acho que ainda pode ser assim.
Quero voltar para lá.
Longe destas dores de coração, estas preocupações e preocupações
De volta ao tempo o amor era terno e justo
Quero voltar para lá, quero voltar para lá.
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
I wanna go back there (say you care)
Quero voltar, quero voltar
Quero voltar para lá.
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Quero voltar para lá.
Doop-do-do-do, doop-do-do-do-do
Quero voltar para lá, quero voltar para lá.