Dolly Parton — I Hope You're Never Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope You're Never Happy" de Dolly Parton.
Letra
I wish you all the luck I wish you only the best
Satisfaction in love and true happiness
I wish you blue skies and rainbows I wish you joy pure and sweet
I wish you all that you wish for but only if you’re with me.
I hope you’re never happy with anybody but me I wish you nothing but trouble if you’ve decided to leave
I’m just not like those heroes found in books and on TV
I hope you’re never happy with anybody but me.
I have had you too long I have given too much
I have loved you too strong to think of giving you up
I’ve always envied those lovers that wish you well when you leave
And wish you luck with another but there are others like me.
I hope you’re never happy with anybody but me And every face you look into I hope you’re haunted by me Yes I’m possessive and jealous at least I speak honestly
I hope you’re never happy with anybody but me.
I’m just not like the heroes found in books and on TV
I hope you’re never happy never ever ever happy
Never ever ever happy with anybody but me I hope you’re never happy with anybody but me.
I wish you nothing but trouble if you’ve decided to leave
I’m just not like those heroes found in books and on TV
I hope you’re never happy with anybody but me I hope you’re never happy with anybody but me.
I hope you’re never happy
I hope you’re never happy with anybody but me I hope you’re never happy…
Tradução da letra
Desejo-te toda a Sorte Desejo-te apenas o melhor
Satisfação no amor e na verdadeira felicidade
Desejo-te céus azuis e arco-íris Desejo-te alegria pura e doce
Desejo - te tudo o que desejas, mas só se estiveres comigo.
Espero que nunca sejas feliz com ninguém além de mim. Só te desejo problemas se decidires partir.
Não sou como os heróis encontrados nos livros e na televisão.
Espero que nunca sejas feliz com ninguém além de mim.
Já te tenho há muito tempo. já dei demais.
Amei-te demasiado forte para pensar em desistir de TI.
Sempre invejei aqueles amantes que te desejam bem quando te vais embora.
E Desejo-te sorte com outro, mas há outros como eu.
Espero que nunca sejas feliz com ninguém além de mim e de todas as caras que olhas, espero que estejas assombrada por mim. sim, sou possessiva e ciumenta, pelo menos falo honestamente.
Espero que nunca sejas feliz com ninguém além de mim.
Não sou como os heróis encontrados nos livros e na televisão.
Espero que nunca estejas feliz. nunca mais.
Nunca foste feliz com ninguém a não ser comigo.espero que nunca sejas feliz com ninguém a não ser comigo.
Só te desejo problemas se decidires partir.
Não sou como os heróis encontrados nos livros e na televisão.
Espero que nunca sejas feliz com ninguém a não ser comigo. espero que nunca sejas feliz com ninguém a não ser comigo.
Espero que nunca estejas feliz.
Espero que nunca sejas feliz com ninguém além de mim espero que nunca sejas feliz…