Dolly Parton — How Does It Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Does It Feel" de Dolly Parton.
Letra
I know that you’re out there
Knowing that there’s someone out here thinkin' of you
In your heart and in your mind
I know there is no doubt that someone loves you
And I know that you know
That I’ll be waiting here when you have need of me And when the world has chained you down
I know you know my love will set you free
How does it feel to know that someone loves you
How does it feel to know that someone’s always thinkin' of you
Oh and how does it feel to know that someone puts no one above you
How does it feel to know that someone loves you, someone loves you
I have come to know and love you
Like I’ve never known or loved another
Words have not been made
That could describe these feelings we have for each other
And I would go to any length
To let you know at all times that I care
'Cause I want you to know
That any time you reach for me you’ll find me there
How does it feel to know that someone loves you
How does it feel to know that someone’s always thinkin' of you
Oh and how does it feel to know that someone puts no one above you
How does it feel to know that someone loves you, someone loves you
Someone loves you, how does it feel to know it Someone loves you, how does it feel to know that someone
Loves you, someone loves you, how does it feel, how does it feel
How does it feel to know that someone loves you
Somebody loves you, how does it feel, how does it feel
How does it feel to know that someone loves you
Someone loves you, somebody loves you
Somebody loves you, how does it feel to know it Somebody loves you
Tradução da letra
Eu sei que estás por aí
Saber que há alguém aqui a pensar em ti
No teu coração e na tua mente
Sei que não há dúvida de que alguém te ama.
E eu sei que tu sabes
Que estarei aqui à espera quando precisares de mim e quando o mundo te amarrar
Sei que sabes que o meu amor te libertará
Como é saber que alguém te ama?
Como é saber que alguém está sempre a pensar em ti?
E como é saber que alguém não coloca ninguém acima de TI
Como é saber que alguém te ama, alguém te ama
Vim a conhecer-te e a amar-te
Como se nunca tivesse conhecido ou amado outro
Palavras não foram feitas
Isso pode descrever os sentimentos que temos um pelo outro.
And I would go to any length
Para te dizer sempre que me importo
Porque quero que saibas
Que sempre que me procurares encontrarás lá
Como é saber que alguém te ama?
Como é saber que alguém está sempre a pensar em ti?
E como é saber que alguém não coloca ninguém acima de TI
Como é saber que alguém te ama, alguém te ama
Alguém te ama, como te sentes ao saber que alguém te ama, como te sentes ao saber que alguém
Ama - te, alguém ama - te, como te sentes, como te sentes
Como é saber que alguém te ama?
Alguém te ama, como te sentes, como te sentes
Como é saber que alguém te ama?
Alguém te ama, alguém te ama
Alguém te ama, como é saber que alguém te ama