Dolly Parton — Gonna Hurry (As Slow As I Can) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gonna Hurry (As Slow As I Can)" de Dolly Parton.
Letra
You found someone else
And you’re sending, sending me away
Oh, I hate so badly but I know
I know I can’t stay
You tell me that I must go
I’ll try to understand
Well, I’m gonna leave you
And I’m gonna hurry just
Just as slow as I can
Well, I’m gonna cry, cry myself
Cry myself to death
Just crying, crying over you
Well I, I feel sorry, so sorry for myself
But I, I’ve got to leave, I know it’s true
Oh, oh the little ring you gave to me
I took it, took it from my hands
'Cause I’m gonna leave you
And I’m gonna hurry just
Just as slow as I can
Tradução da letra
Encontraste outra pessoa.
E estás a enviar-me, a mandar-me embora
Odeio tanto, mas eu sei.
Sei que não posso ficar.
Diz-me que tenho de ir.
Vou tentar entender.
Bem, vou deixar-te.
E vou despachar-me.
O mais lento que posso
Bem, eu vou chorar, chorar eu mesmo
Chorar até morrer
A chorar, a chorar por ti
Bem, eu sinto muito, Sinto muito por mim mesmo.
Mas eu, eu tenho que ir, Eu sei que é verdade
Oh, oh o pequeno anel que me deste
Tirei - a das minhas mãos.
Porque vou deixar-te
E vou despachar-me.
O mais lento que posso