Dolly Parton — Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy" de Dolly Parton.
Letra
Miscellaneous
Daddy
(Dolly Parton)
Daddy I feel that I must talk to you
Are you sure this is what you want to do?
Now it’s not for us kids that I beg you to stay
Please don’t just walk out on Mama this way
She’s mothered your children, she’s spent her whole life
Trying to be a good mother and wife
And she stood by you when the rest let you down
Daddy, how can you walk out on her now?
I’m your oldest daughter, my age twenty-three
Your new love is even younger than me She’s young, she’s pretty, her hands soft as dew
While Mama’s are withered from working for you
Mom’s not young any more like your new love
But your new love won’t love you like my mama does
You’ve taken her best years, so don’t leave her now
Please, Daddy say that you won’t let her down
Tradução da letra
Diverso
Papai
(Dolly Parton)
Papá sinto que tenho de falar contigo
Tens a certeza que é isto que queres fazer?
Agora não é para nós crianças que eu te imploro para ficar
Por favor, não abandones a mamã assim.
Ela é mãe dos teus filhos, ela passou a vida toda
Tentando ser uma boa mãe e esposa
E ela ficou ao teu lado quando o resto te desiludiu.
Papá, como podes abandoná-la agora?
Sou a tua filha mais velha, com 23 anos.
O teu novo amor é ainda mais novo do que eu Ela é jovem, ela é bonita, as suas mãos macias como orvalho
Enquanto a mamã está morta de trabalhar para ti
A mãe já não é nova como o teu novo amor.
Mas o teu novo amor não te vai amar como a minha mãe te ama.
Levaste os melhores anos dela, por isso não a deixes agora.
Por favor, Papai diz que você não vai decepcioná-la