Dolcenera — Il sole di domenica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il sole di domenica" de Dolcenera.
Letra
Io non ti capisco
Io mi lascio andare
Freccia nel futuro
Io non ti capisco
Io mi lascio andare
Freccia nel futuro
E tu che parli di affinità
I tuoi riflessi di vanità
Falso di un tramonto
Il senso delle cose
Siamo faccia a faccia io e te
E facciamo solo come se
Cambiare sia un dovere
Se ad ogni reazione
Corrisponderà un’azione
Crolla, crolla il sole di domenica
Le previsioni del tuo cuore
Fanno a cazzotti col dolore
E brilla, brilla il cielo dell’America
Le quotazioni del tuo amore
Sono espressioni letterarie
Che infieriscono sull’idea
Che ho di me
Non per il piacere
Ne per amor proprio
Ma per la differenza
Stare insieme non ha senso
In territori rei confessi
Linea di confine
Per noi della stessa specie
Se ad ogni reazione
Corrisponderà un’azione
Crolla, crolla il sole di domenica
Le previsioni del tuo cuore
Fanno a cazzotti col dolore
E brilla, brilla il cielo dell’America
Le quotazioni del tuo amore
Sono espressioni letterarie
Che infieriscono sull’idea
Che ho di me
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey
E brilla, brilla il cielo dell’America
Le quotazioni del tuo amore
Sono espressioni letterarie
Che infieriscono sull’idea
Che ho di me
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey
Tradução da letra
Não te entendo.
Eu larguei-o.
Seta no futuro
Não te entendo.
Eu larguei-o.
Seta no futuro
E tu a falar de afinidade
Os teus reflexos da vaidade
Falso de um pôr-do-sol
O significado das coisas
Estamos cara a cara tu e eu
E agimos como
A mudança é um dever
Se a cada reacção
Irá corresponder a uma acção
Cai, cai o sol no domingo
As previsões do teu coração
Eles fodem com a dor
E brilha, brilha o céu da América
Citações do teu amor
São expressões literárias
Isso infere com a ideia
Que tenho sobre mim
Não por prazer
Não para o teu próprio bem.
Mas para a diferença
Estar juntos não faz sentido.
Nos territórios rei confessados
Linha de contorno
Para nós da mesma espécie
Se a cada reacção
Irá corresponder a uma acção
Cai, cai o sol no domingo
As previsões do teu coração
Eles fodem com a dor
E brilha, brilha o céu da América
Citações do teu amor
São expressões literárias
Isso infere com a ideia
Que tenho sobre mim
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey
E brilha, brilha o céu da América
Citações do teu amor
São expressões literárias
Isso infere com a ideia
Que tenho sobre mim
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Hey hey