Dolcenera — Com'eri Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Com'eri Tu" de Dolcenera.
Letra
Che ne so, ma in fondo io che cazzo ne so non eravamo noi che ci meritavamo di pi№
e cos¬… noi non ci guardiamo pi№
siamo qui e siamo due estranei ormai
Parli, parli, parli, ma non mi hai detto mai
tu chi sei, chi sei e che sogni fai
Non eri tu… non eri tu…
che ogni volta mi dicevi non mi aspettare
ma che ne so… ma che ne so…
se in fondo adesso non me ne frega niente
e sono solo indifferente
Che ne so, ma in fondo io che cazzo ne so di cosa mi successo e che successo a noi
ora no! Ora non puoi ridere pi№
delle mie incertezze e delle mie fragilit
Lui, lui, luim ora c' solo lui
lui che ha salvato tutti i sogni miei
Com’eri tu… com’eri tu…
quando ogni volta mi entravi dentro per scoprirmi di pi№!
Che vuoi da me… che vuoi da me…
la nostalgia dei ricordi non conta niente ormai…
non conta niente ormai!
Ora non ti aspetto pi№
ora me ne torno su… su…
a casa mia
e non mi cercare pi№
anche se lo sai che io… io…
non dimentico…
Com’eri tu… com’eri tu…
quando ogni volta mi entravi dentro per scoprirmi di pi№!
Che vuoi da me… che vuoi da me…
la nostalgia dei ricordi non conta niente ormai!
Che vuoi da me… che vuoi da me…
la nostalgia dei ricordi non conta niente ormai!
Tradução da letra
O que é que eu sei, mas lá no fundo eu sei que não fomos nós que merecemos mais№
e assim ... nós não procuramos mais
estamos aqui e agora somos dois estranhos
Fala, Fala, fala, mas nunca me disseste
quem és tu, quem és tu e o que sonhas
Não foste tu... não foste tu.…
que sempre que me disseste para não esperar
o que sei eu?.. o que sei eu?…
se não me importo agora
e eu sou indiferente
O que sei eu, mas lá no fundo SEI o que me aconteceu e o que nos aconteceu
agora não! Agora você não pode rir mais№
das minhas incertezas e fraquezas
Ele, ele, luim agora só existe ele
aquele que salvou todos os meus sonhos
Como estavas?.. como estavas?…
quando todas as vezes que entrou em mim para descobrir mais№!
O que queres de mim?.. o que queres de mim?…
a nostalgia das memórias não importa agora…
já não importa!
Agora não espero mais por ti№
agora volto para cima ... ate…
em minha casa
e não me procures mais№
mesmo sabendo que eu ... .. …
Não me esqueço.…
Como estavas?.. como estavas?…
quando todas as vezes que entrou em mim para descobrir mais№!
O que queres de mim?.. o que queres de mim?…
a nostalgia das memórias já não importa!
O que queres de mim?.. o que queres de mim?…
a nostalgia das memórias já não importa!