Dokken — Shattered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shattered" de Dokken.
Letra
Lonely / why do I feel this way
If you’re so in love with me / why do you stay away
Heartache / breaking down my pride
The closer that I get to you the more I hurt inside
Feeling I’ve been wrong about you
Try to justify
I’m feeling empty inside
I see the heartache you hide in your eyes
I’m feeling empty inside
Shattered
Shattered / trying to get to you
Left my heart in broken pieces / haven’t been so true
Leave me / in my barren world
When I try to give you all I hear the cry of love
There’s no words and there’s no time for
All the reasons why
I’m feeling empty inside
I see the heartache you hide in your eyes
I’m feeling empty inside
Shattered
I’m feeling empty inside
I see the heartache you hide in your eyes
I’m feeling empty inside
Shattered
Spoken word: yellow walls / I light another cigarette
Rainbow dreams crossing through my eyes
Shattered pictures in my mind
Love lost / lorn
Shattered / shattered / shattered / yeah
Tradução da letra
Solitário / por que me sinto assim
Se estás tão apaixonado por mim, porque te afastas?
Desgosto / quebrando o meu orgulho
Quanto mais me aproximo de TI, mais me Magoo por dentro.
Sinto que me enganei a teu respeito.
Tentar justificar
Sinto-me vazio por dentro.
Vejo o desgosto que escondes nos teus olhos
Sinto-me vazio por dentro.
Abalar
Despedaçado / a tentar chegar até ti
Deixei o meu coração despedaçado / Não tenho sido tão verdadeiro
Deixa-me / no meu mundo estéril
Quando tento dar-te tudo ouço o grito do amor
Não há palavras e não há tempo para
Todas as razões pelas quais
Sinto-me vazio por dentro.
Vejo o desgosto que escondes nos teus olhos
Sinto-me vazio por dentro.
Abalar
Sinto-me vazio por dentro.
Vejo o desgosto que escondes nos teus olhos
Sinto-me vazio por dentro.
Abalar
Palavra falada: paredes amarelas acendem outro cigarro
Rainbow dreams crossing through my eyes
Fotos despedaçadas na minha mente
Amor perdido / lorn
Estilhaçada / estilhaçada / estilhaçada / sim