Dokken — Goodbye My Friend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye My Friend" de Dokken.

Letra

I tried to say, didn’t love you, or need you
Tried to believe didn’t want you too
Same old song, we try to hold on
Still in the end we try to move on
So goodbye my friend
It was good to get to see you again
If this is the end
Please don’t try and make me love you again
Tried to believe had an answer too
Wasn’t just me that believed in you
As I look back I see what you knew
It’s better for me, it’s better for you
So good bye my friend
It was good to get to see you again
If this is the end
Please don’t try and make me love you again
I was wrong to carry on
Still in the end we try to move on
So goodbye my friend
It was good to get to see you again
If this is the end
Please don’t try and make me love you again
If this is the end …

Tradução da letra

Tentei dizer, não te amava, nem precisava de TI.
Tentei acreditar que não te queria também.
A mesma canção de sempre, tentamos agarrar-nos
Ainda no final tentamos seguir em frente
Adeus, meu amigo.
Foi bom voltar a ver-te.
Se isto é o fim
Por favor, não tentes fazer-me amar-te outra vez.
Tentei acreditar que também tinha uma resposta.
Não fui só eu que acreditei em ti
Quando olho para trás vejo o que sabias
É melhor para mim, é melhor para ti
Adeus, meu amigo.
Foi bom voltar a ver-te.
Se isto é o fim
Por favor, não tentes fazer-me amar-te outra vez.
Fiz mal em Continuar.
Ainda no final tentamos seguir em frente
Adeus, meu amigo.
Foi bom voltar a ver-te.
Se isto é o fim
Por favor, não tentes fazer-me amar-te outra vez.
Se isto é o fim …