Doja Cat — Nunchucks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nunchucks" de Doja Cat.
Letra
With the nunchucks
Rolling in your hood
Ask a big bad wolf what is good
Feeling dumbstruck
I done been there, done that
But I wonder why I still feel so alone
Baby, stand up But don’t pull them pants up You’re pulling off my shirt
But should I leave my hands up?
Expression of fandom
You know that I’ve been good
But you still tear the cat up And when you provoke me You do it at random
I won’t lead you on But I hope that you can manage
You don’t want to man up You don’t want to plan up But you call me wifey
So what’s the big idea?
Do I need to sit right here and fill my ears
While bullshit come out of your lips right here
Got me searching for insight
Insight? Guess I need to call this night off
Riddle me riddle me that
Mr. Unintentional Ass
And his every interval fast —
Throw that cheese and dough in that bag
With that Little Italy swag
Nigga, riddle riddle me that
Why my mental instantly crash
When you enter, enter me Gentle then, yeah, ease up
I’m day dreaming
Now, whoa, I never daydream
But you jumping from rooftops
And searching and hunting, my ninja
With the nunchucks
Rolling in your hood
Ask a big bad wolf what is good
Feeling dumbstruck
I done been there, done that
But I wonder why I still feel so alone
Tradução da letra
Com as matracas
A rolar no teu capuz
Pergunta a um lobo mau o que é bom
Sinto-me estúpido.
Já passei por isso.
Mas pergunto-me porque é que ainda me sinto tão só
Querida, Levanta-te mas não puxes as calças para cima estás a tirar-me a camisa
Mas devo deixar as mãos no ar?
Expressão de fandom
Sabes que tenho sido bom.
Mas continuas a rasgar o gato e quando me provocas fá-lo ao acaso.
Não te vou enganar, mas espero que consigas.
Não queres ser homem, não queres planear, mas chamas-me esposa.
Qual é a grande ideia?
Preciso de me sentar aqui e encher os ouvidos?
Enquanto as tretas saem dos teus lábios mesmo aqui
Fez-me procurar uma visão
Insight? Acho que tenho de cancelar esta noite de folga.
Decifra-me o enigma.
Sr. Idiota Não Intencional
E o seu cada intervalo rápido —
Atira queijo e massa para o saco.
Com aquele pequeno swag Itália
Preto, adivinha-me o enigma.
Porque é que a minha cabeça se despenhou instantaneamente?
Quando entrares, entra em mim gentilmente então, sim, acalma-te
I'M day dreaming
Agora, whoa, eu nunca sonho acordado
Mas tu a saltares dos telhados
And searching and hunting, my ninja
Com as matracas
A rolar no teu capuz
Pergunta a um lobo mau o que é bom
Sinto-me estúpido.
Já passei por isso.
Mas pergunto-me porque é que ainda me sinto tão só