Dogwood — Building A Better Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Building A Better Me" de Dogwood.
Letra
Superficial nature wearing thin.
I can’t seem to begin.
What really do I see when I stare back at me?
As crushing time reveals my foe,
Inheriting all woe.
Solutions in the past,
Conditioned not to ask.
It’s what you’re meant to be,
Your name and number.
Be all that you should be.
You will recover things you haven’t lost,
Because they don’t see you like you think they do.
Please just become you.
«Release your fear"is what he said.
This all came to a head.
Feel cheated out of you,
Tradition follows through.
Though I can’t see how this will end,
I know that you will always pull me through.
My soul went searching for a cause
But came back empty-handed.
The emptiness you see…
Building a better me.
Tradução da letra
A natureza Superficial está a esgotar-se.
Não consigo começar.
O que é que realmente vejo quando olho para mim?
Enquanto o tempo esmagador revela o meu inimigo,
Herdando toda a desgraça.
Soluções no passado,
Condicionada a não perguntar.
É o que estás destinado a ser,
O seu nome e número.
Sê tudo o que devias ser.
Vais recuperar coisas que não perdeste,
Porque não te vêem como pensas.
Por favor, torna-te em ti.
"Liberta o teu medo" foi o que ele disse.
Isto tudo veio à tona.
Sinto-me enganado,
A tradição segue até ao fim.
Embora não consiga ver como isto vai acabar.,
Sei que me vais ajudar sempre.
A minha alma foi à procura de uma causa.
Mas voltou de mãos vazias.
O vazio que vês…
Construir um eu melhor.