Dogwood — 1983 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1983" de Dogwood.
Letra
When we were kids, our dreams were invincible
When we were young, our whole lives ahead of us
And it was well understood we’d all become astronauts
And firemen
Let’s not pretend, we all become famous
Let’s not pretend, there’s more to this than we hoped for
We knew the rules
When we were still children
You blow it, you fail it
Disappointment
It’s well on its way, well understood
And you have a place to be
Time on our hands
Still out of our hands
Just like rain
Time ran away and left us afraid
Your parents are proud
You’ve got everything
No passion at hand
You’ll be Ivy League
It’s more probable
We all become salesmen
You know it, you fear it
Mediocrity
It’s well on its way, well understood
And this is your life
Don’t apoligize for what you are
Because you’re a star
I hope you find contentment
I pray you find an answer
'cause life is better than your occupation
Revelation
When we
Were
Time on our hands
Still out of our hands
Just like rain
Time ran away and left us afraid
When we
Were
Time on our hands
Still out of our hands
Tradução da letra
Quando éramos crianças, os nossos sonhos eram invencíveis.
Quando éramos jovens, a nossa vida toda pela frente
E ficou bem entendido que nos tínhamos tornado astronautas.
E bombeiros
Não vamos fingir, todos nos tornamos famosos.
Não vamos fingir, há mais do que esperávamos.
Conhecíamos as regras.
Quando ainda éramos crianças
Estragas tudo, chumbas.
Decepcao
Está a caminho, bem entendido.
E você tem um lugar para estar
Tempo nas nossas mãos
Ainda não está nas nossas mãos.
Como a chuva
O tempo fugiu e deixou-nos com medo.
Os teus pais estão orgulhosos.
Tens tudo
Sem paixão à mão
Vais ser a Ivy League.
É mais provável.
Todos nos tornamos vendedores
Tu sabes, tu tens medo.
Mediocridade
Está a caminho, bem entendido.
E esta é a tua vida
Não te exaltes pelo que és.
Porque és uma estrela
Espero que encontres contentamento.
Rezo para que encontres uma resposta.
porque a vida é melhor do que a tua ocupação
Revelacao
Quando
Ser
Tempo nas nossas mãos
Ainda não está nas nossas mãos.
Como a chuva
O tempo fugiu e deixou-nos com medo.
Quando
Ser
Tempo nas nossas mãos
Ainda não está nas nossas mãos.