Doğuş — Gurur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gurur" de Doğuş.
Letra
Bazen ne çıkar karşımıza bilemeyiz,
İstediğin olmadığında küsüp göçemeyiz.
Bazen ne çıkar karşımıza bilemeyiz,
O anda kör gözlerimiz çözemeyiz.
Bir allahım var, bir de sen vardın,
Şimdi yerini bile verdin, adı da gurur.
Gurur gurur, hayat bize vurur,
Gurur gurur, sitem etme dediğin gibi olur.
Dalgalanma yüreğim, yüreğim,
Zafer sonunda senindir bilirsin.
Hiçbir engel tanıma devam et,
Sen yoluna ben yoluma.
Bir allahım var, bir de sen vardın,
Şimdi yerini bile verdin, adı da gurur.
Gurur gurur, hayat bize vurur,
Gurur gurur, sitem etme dediğin gibi olur.
Tradução da letra
Às vezes não sabemos o que vem a seguir.,
Não podemos sair quando não quiseres.
Às vezes não sabemos o que vem a seguir.,
Não podemos desatar os olhos cegos nesse momento.
Tenho um Deus e tenho-te a ti.,
Agora Deste-me o teu lugar, e chama-se orgulho.
Orgulho, a Vida bate-nos,
Orgulho, orgulho, sem censura, é o que dizes.
Ripple my heart, my heart,
Sabes que a vitória é tua, finalmente.
Sem obstáculos continuar o reconhecimento,
Tu segues o teu caminho, eu sigo o meu.
Tenho um Deus e tenho-te a ti.,
Agora Deste-me o teu lugar, e chama-se orgulho.
Orgulho, a Vida bate-nos,
Orgulho, orgulho, sem censura, é o que dizes.