Dog Fashion Disco — Rat On A Sinking Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rat On A Sinking Ship" de Dog Fashion Disco.
Letra
another dead end,
amidst the skeletons
another martyr
is a rat on a sinking ship
we love the odysseys
and menstruating on another victim is a rat on a sinking ship
they prayed
to calm the ocean
but the sea only swelled
capsized,
swallow the ocean
what did become of your tears
grotesque and ignorant
before they came to rest
another victim is a rat on a sinking ship
leeches and heretics
pitiful parasites
another judas is a rat on a sinking ship
they prayed
to calm the ocean
but the sea only swelled
capsized,
swallow the ocean
what did become of your tears
i cant shoot, this smile off your face
i cannot look you in the eyes
i cant shoot, this smile off your face
i cannot look you in the eyes
Tradução da letra
outro beco sem saída,
entre os esqueletos
outro mártir
é um rato num navio a afundar
nós amamos as Odisseias
e a menstruação de outra vítima é um rato num navio a afundar-se.
eles rezaram
para acalmar o oceano
mas o mar só inchou
virar,
engula o oceano
o que aconteceu às tuas lágrimas
grotesco e ignorante
antes de irem descansar
outra vítima é um rato num navio a afundar-se.
sanguessugas e hereges
miseráveis parasitas
outro judas é um rato num navio a afundar
eles rezaram
para acalmar o oceano
mas o mar só inchou
virar,
engula o oceano
o que aconteceu às tuas lágrimas
não posso disparar, este sorriso da tua cara
não posso olhar-te nos olhos.
não posso disparar, este sorriso da tua cara
não posso olhar-te nos olhos.