Does It Offend You, Yeah? — The Knife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Knife" de Does It Offend You, Yeah?.
Letra
Desire
His mind was torn up with desire
His mind was torn up with desire
He didn’t even know
It transpires
His face was caught up in a fire
His face was burned in a fire
He still didn’t know
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
To the right
A media parade in disguise
A media parade in disguise
Will we ever love?
A little mice
Of the knife sent here to inspire
The knife sent here to inspire
Still we never learn
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
Please, breathe deep
So I wouldn’t lose my friends
(We'll ride back in and send them all to hell)
We stole the knife from our fathers
To save our sons and daughters
Hey, hey
Listen up
Tradução da letra
Desejar
A sua mente estava dilacerada de desejo.
A sua mente estava dilacerada de desejo.
Ele nem sabia.
Parece que sim.
A cara dele ficou presa num incêndio.
A cara dele foi queimada num incêndio.
Ele ainda não sabia.
Deram as facas aos nossos pais.
Disfarce, transformação e explosão
Deram as facas aos nossos pais.
Para salvar os teus filhos e filhas
À direita
Um desfile de mídia disfarçado
Um desfile de mídia disfarçado
Alguma vez amaremos?
Rato
Da faca enviada aqui para inspirar
A faca enviada aqui para inspirar
Ainda assim nunca aprendemos
Deram as facas aos nossos pais.
Disfarce, transformação e explosão
Deram as facas aos nossos pais.
Para salvar os teus filhos e filhas
Por favor, respira fundo.
Para não perder os meus amigos
Vamos voltar e mandá-los para o inferno .)
Roubámos a faca aos nossos pais.
Para salvar os nossos filhos e filhas
Hey, hey
Ouçam.