Doe B — Preach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Preach" de Doe B.
Letra
I’m here to motivate the streets, nigga
What about you?
Yea, I’m here to motivate these niggas to get money man
You know?
I’m just preaching to the streets, these my words, nigga
It’s Young Doe, and I’m here to motivate the streets
Let me show you how to get money and play for keeps
Show you how to turn nothin' into a quarter key
Make sure you keep your tooly and your lawyer fees
‘Cause when you sleep, that’s when they reach for your throat
And in these streets, they say you reap what you sow
But it’s a big difference between rich and poor
Don’t let that money come between you, like rich and poor
To be paid in full should be every nigga’s goal (paid!)
Got even more ambitions after every nick I sold (what else?)
Every dime I grind (and what?), every ounce, every pound
Dedicate this shit to you every time I shine (dedication!)
I’m here to motivate you niggas to get paid
I knew how to get money since the sixth grade
You in the streets and still broke you should be ashamed
It’s like you never get the picture, you should be a frame
I’m here to motivate you niggas to get a sack (Preach!)
Stay committed to your hustle, and run up them racks (Preach!)
If you’re out here and you’re broke, you should be in the trap (Preach!)
‘Cause them folks don’t care nothin' ‘bout you when you’re young and black
(Preach!)
I’m here to motivate you niggas to make a jugg (Preach!)
If you ain’t gettin' money, nigga then what you doin'? (Preach!)
I know I probably sound like a bad influence (Preach!)
But I’m just preachin' to the streets, somebody gotta do it (Preach!)
Reverend Doe, Reverend Doe, what’s the word today?
Sellin' dope, don’t go broke, it’s the first today (sellin' birds!)
Hustle hard, fuck a job, we got work today
Grind hard enough, you could get a vert today
Ambitions, gotta have ambitions
To find a way out the streets you’ve gotta have a vision
Decisions, make the right decisions
Hustle hard, hustle smart, nigga gotta have precision
I’m here motivate you niggas to make a play
Sittin' around doin' nothin', that’s just a waste of day (what?)
I’m out here on the clock shift from eight to eight (I'm clockin'!)
‘Cause out the dark nigga, I ain’t tryin' to see your face (naw)
On the way to the top, I’m tryin' to lead the race (let's go!)
Who the realest nigga in it, shit need I say? (The Kid!)
Motivation, dedication, inspiration, end of conversation
I’m here to motivate you niggas to get a sack (Preach!)
Stay committed to your hustle, and run up them racks (Preach!)
If you’re out here and you’re broke, you should be in the trap (Preach!)
‘Cause them folks don’t care nothin' ‘bout you when you’re young and black
(Preach!)
I’m here to motivate you niggas to make a jugg (Preach!)
If you ain’t gettin' money, nigga then what you doin'? (Preach!)
I know I probably sound like a bad influence (Preach!)
But I’m just preachin' to the streets, somebody gotta do it (Preach!)
Preach, Preach, Preach, Preach, Preach, Preach, Preach, Preach
Tradução da letra
Estou aqui para motivar as ruas, preto.
E você?
Sim, estou aqui para motivar estes pretos a arranjar dinheiro.
Sabes?
Estou só a pregar para as ruas, estas são as minhas palavras, preto.
É o jovem Doe, e estou aqui para motivar as ruas.
Deixa-me mostrar-te como arranjar dinheiro e jogar para sempre.
Mostrar-te como transformar nada num quarto de chave
Certifica-te de que manténs as tuas despesas e os teus honorários de advogado.
Porque quando dormes, é quando te agarram a garganta .
E nestas ruas, dizem que colhemos o que semeamos.
Mas é uma grande diferença entre ricos e pobres
Não deixes que esse dinheiro se intrometa entre ti, como ricos e pobres.
Para ser pago na totalidade deve ser o objetivo de cada negro (pago!)
Tem ainda mais ambições depois de cada nick que vendi (o que mais?)
Cada centavo que ganho (e o quê?), cada onça, cada libra
Dedica-te Esta merda sempre que eu brilhar.)
Estou aqui para vos motivar a serem pagos.
Sabia como arranjar dinheiro desde o sexto ano.
Tu nas ruas e mesmo assim falido devias ter vergonha
É como se nunca tivesses percebido, devias ser uma moldura.
Estou aqui para vos motivar a irem buscar um saco.)
Mantenha-se empenhado na sua luta, e suba as prateleiras (Preach!)
Se estás aqui e estás falido, devias estar na armadilha.)
Porque eles não se importam contigo quando és jovem e negro
(Preach!)
Estou aqui para vos motivar a fazerem um jarro.)
Se não tens dinheiro, então o que estás a fazer? (Preach!)
Eu sei que provavelmente pareço uma má influência (Preach!)
Mas estou só a pregar nas ruas, alguém tem de o fazer.)
Reverendo Doe, Reverendo Doe, Qual é a palavra hoje?
Vender droga, não ir à falência, é o primeiro hoje (vender pássaros!)
Força, que se lixe o trabalho, hoje temos trabalho.
Moer com força suficiente, você poderia obter um vert hoje
Ambitions, gotta have ambitions
Para encontrar uma maneira de sair das ruas você tem que ter uma visão
Decisões, tomar as decisões certas
Rápido, rápido, esperto, negro tem que ter precisão
Estou aqui para vos motivar a fazer uma peça.
Ficar sentado sem fazer nada, é uma perda de dia.)
Estou aqui fora no turno do relógio de oito para oito (estou a cronometrar!)
'Cause out the dark nigga, I ain't tryin' to see your face (naw))
A caminho do topo, estou a tentar liderar a corrida.)
Quem é o preto mais verdadeiro? (O Garoto!)
Motivação, dedicação, inspiração, fim da conversa
Estou aqui para vos motivar a irem buscar um saco.)
Mantenha-se empenhado na sua luta, e suba as prateleiras (Preach!)
Se estás aqui e estás falido, devias estar na armadilha.)
Porque eles não se importam contigo quando és jovem e negro
(Preach!)
Estou aqui para vos motivar a fazerem um jarro.)
Se não tens dinheiro, então o que estás a fazer? (Preach!)
Eu sei que provavelmente pareço uma má influência (Preach!)
Mas estou só a pregar nas ruas, alguém tem de o fazer.)
Prega, Prega, Prega, Prega, Prega, Prega, Prega