Dodecahedron — Vanitas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanitas" de Dodecahedron.
Letra
As we sink below
Embracing shadow
Embracing emptiness
The vapour surrounding us
As we enter the nothingness
Nothing is all
Chaf
As we make the effort
To no extend at all
Drudging away under a sunlit sky
This piece of soil will be your very gravepit
Bodies freezing with sweat
Feces and urine
Woman
Bear your children
Mere for the lives filled with anguish
Sun setting in our hearts
Gazing into the abyss
Trees robbed of their shadows
Do as prisoners
Do as the worthless
To cherish a hope beyond all hope
Walking on corpses
Slipping
White weak flesh heaving under our boots
Treacherous bones falling
Kneedeep in mud and black blood
Anxious white eyes lurking
Man sowing
Man building
Temples of painted and defleshed bones
Singer of songs
The sweetest of love burning pale
Dogs unworthy of flock
Howling
The elixer of life washed away
Fleeing for the grand leveller
Nothing what it seems
Not a single word whispered
Deceit strides onward like a god of gold
Lies will last eternally
Wisdom be gone
In an omnious darkness disconsolate
Crawling through the desert without might
The hunger
The lack
Insanity on parade
Weak of will
Savage hearts empty
Non-existance
The great absence of god
The great god
The great absence of god
The great god
Tradução da letra
Enquanto nos afundamos lá em baixo
Abraçar a sombra
Abraçar o vazio
O vapor que nos rodeia
Enquanto entramos no nada
Nada é tudo
Forra
Enquanto fazemos o esforço
A nenhuma extensão.
A vaguear sob um céu iluminado pelo sol
Este pedaço de solo será o seu túmulo.
Corpos gelados de suor
Fezes e urina
Mulher
Carrega os teus filhos.
Apenas para as vidas cheias de angústia
Pôr-do-sol nos nossos corações
Olhando para o abismo
Árvores roubadas das suas sombras
Façam como prisioneiros
Faz como o inútil
Para acalentar uma esperança além de toda a esperança
Caminhando sobre cadáveres
Deslizar
Carne branca e fraca a saltar por baixo das nossas botas
Ossos traiçoeiros a cair
Kneedeep em lama e sangue negro
Olhos brancos ansiosos à espreita
Semeadura humana
Edifício Man
Templos de ossos pintados e desflorados
Cantor de canções
O mais doce do amor ardendo pálido
Cães indignos de rebanho
Uivar
O Elixir da vida desapareceu
Fugindo para o Grand leveller
Nada o que parece
Nem uma única palavra sussurrada
O engano avança como um Deus de ouro
Mentiras durarão eternamente
A sabedoria desaparece.
Numa escuridão omnious disconsolate
Rastejando pelo deserto sem poder
Fome
Falta
Insanidade na parada
Fraco de vontade
Corações selvagens vazios
Não-resistência
A grande ausência de Deus
O grande Deus
A grande ausência de Deus
O grande Deus