Doctor Butcher — Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bridges" de Doctor Butcher.
Letra
Wish I never been born at all
To this world that seems so cold
You know there must be another way
To make things different than they are today
Time slipping away
What once was green is now burning away
It all comes back to you
All these Bridges lead the way
To the place that we all live today
Now the times have changed
Can’t seem to get along
Noone’s right, when everyone’s wrong
Air pollution, no solution, ozone’s ruined
Claiming a life everyday
Now you’ve got needles on the beach
AIDS in the streets
No heroes left to save this dying day
Time slipping away
What once was green is now burning away
It points the finger to you
All these Bridges lead the way
To the place that we all live today
Now the times have changed
Can’t seem to get along
Noone’s right, when everyone’s wrong
I guess it’s all been said before
The answers lie behind the door
I guess it’s really up to you
To make it different than we already know
Time slipping away
What once was green is now burning away
It’s all up to you
All these Bridges lead the way
To the place that we all live today
Now the times have changed
Can’t seem to get along
Noone’s right, when everyone’s wrong
Tradução da letra
Quem me dera nunca ter nascido
Para este mundo que parece tão frio
Sabes que deve haver outra maneira.
Para fazer as coisas diferentes do que são hoje
O tempo a passar
O que antes era verde está agora a arder
Tudo volta para ti
Todas estas pontes vão à frente
Para o lugar onde todos vivemos hoje
Agora os tempos mudaram.
Não me consigo dar bem
Ninguém tem razão, quando todos estão errados
Poluição do ar, sem solução, o ozono está arruinado.
Reclamar uma vida todos os dias
Agora tens agulhas na praia
SIDA nas ruas
Não restam heróis para salvar este dia de morte.
O tempo a passar
O que antes era verde está agora a arder
Aponta-te o dedo
Todas estas pontes vão à frente
Para o lugar onde todos vivemos hoje
Agora os tempos mudaram.
Não me consigo dar bem
Ninguém tem razão, quando todos estão errados
Acho que já foi tudo dito antes.
As respostas estão atrás da porta
Acho que depende de TI.
Para torná-lo diferente do que já sabemos
O tempo a passar
O que antes era verde está agora a arder
Tudo depende de TI.
Todas estas pontes vão à frente
Para o lugar onde todos vivemos hoje
Agora os tempos mudaram.
Não me consigo dar bem
Ninguém tem razão, quando todos estão errados