Doc Gyneco — Cousins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cousins" de Doc Gyneco.
Letra
Moi j’doute parfois j’ai envie d’pcher
Regarde nous, essayes donc d’couter
Lis seul, avoir du got, dans l’rap en franais
Ca f 'ra kiffer les cains-ri et a tu l’sais
Ca m’donne le fou-rire, mais y a pire
Etudier pour l’entreprise, qu’elle prenne tout … ma matire grise
Chez Virgin Rue, y a qu’des innocents
J’suis l’messager, j’aime pas l’argent
J’ai l’sens de l’humour…noir
J’fais d’la mdecine, et j’suis mdecin
Un protecteur … l’criture … libre
Avec du fric, c’est la fin du gnrique
La radio, me dit l’heure qu’il est.
Et ce rappeur me dit le temps qu’il fait…
Yo, all you analog Manchu Dirty Rotten shits
Pointin' Fingers at my high-frequency relationships
We Fam son, Wu-Tang International
Lacerate the analog, fabricate that Digital
Track, mingles with my tiger mental on the beast
Slice a physical with the RZA lotus leaf
Allah savagely impoint, evaporatin' Shieks
My crane slash tarantula, conquerin' the East
You must be flippin'
To come across the force of the razor whippin’s
I be swingin' at you chickenheads
You’re fuckin' with my Cousins, Doc Gyne'
We’re all Cousins, Doc, Cil and Bob Digi
Rvler une star, pour faire du bnf
Je suis faible et j’suis gauche
Je suis le chef, le proprio
Que vive les femmes par ma chair et mes os Dlit non-intentionnel…
Quand j’te cause, elles sont pas en cause
Tous les pensants seraient choqus
Ma bouche… ne saurait se taire
J’aime trop les femmes en solitaire
J’ai une identit nouvelle pour toutes les. femelles
ouais… remet. remet…remet…please
Yo, one taste of the applehead, shorty wop wants to marry it The weight on my mind, the average woman couldn’t carry it Bob Digi-tech in mix-matched shoes and gold specs
Gravitation pull to the opposite sex
Most dynamic superb universal black woman
Ain’t nothin' in the universe like a black woman
With love and treasure deeper than any gold nugget
Drug kid, make you go across a nigga head like Razor Ruddock
Attackin' y’all, my pressure be backin' y’all against the wall
Have it rainin' Ninja Starz and rubbin' alcohol
And razor blades, watch your life fade away
You get decay, yo. BOODOODOODOO
One came for the money, one came for the pussy
One came to be a star, one came to play hookey
One came to catch a vic, one came to stick shit
Tradução da letra
Moi j'doute parfois j'ai envie d'Picher
Regarde nous, essayes donc d'couter
Lis seul, avoir du got, dans l'URP en franais
Ca f ' ra kiffer les cains-ri et a tu l'Isais
Ca m'donne le fou-rire, mais y a pire
Etudier pour l'entreprise, qu'elle prenne tout ... ma matire grise
Chez Virgin Rue, y a qu'des innocents
J'suis l'essager, j'aime pas l'argent
J'ai l'ens de l'humanour...noir
J'fais d'la mdecine, et j'UIs mdecin
Un protecteur ... l'ampiture ... libre
Avec du fric, c'est la fin du gnrique
La radio, me dit l'heure qu'il est.
Et ce rappeur me dit le temps qu'il fait…
Yo, todos vocês Manchu analógico sujos e podres de merda
Apontando os dedos para as minhas relações de alta frequência
Somos filho, Wu-Tang International.
Lacerar o analógico, fabricar aquele Digital
Track, mistura-se com o meu tigre mental na besta
Cortar um físico com a folha de lótus RZA
Allah sabiamente imponente, evaporando Shieks
O meu guindaste barra tarântula, conquistando o leste
Deves estar a passar-te
Para se deparar com a força do razor whippin's
Estou a balançar para vocês, cabeças de galinha.
Estás a meter-te com os meus primos, Doc Gyne.
Somos Todos primos, Doc, Cil e Bob Digi.
Rvler une star, pour faire du bnf
Je suis faible et j'UIs gauche
Je suis le chef, le proprio
Que vive les femmes par ma chair et mes os Dlit non-intentionnel…
Quand j'te cause, elles sont pas en cause
Tous les pensants seraient choqus
Ma bouche ... ne saurait se taire
J'aime trop les femmes en solitaire
J'ai une identit nouvelle pour toutes les. femelles
ouais ... remet. remet...remet ... por favor
Uma amostra do applehead, o shorty wop quer casar com ele o peso na minha cabeça, a mulher normal não conseguia carregá-lo Bob Digi-tech em sapatos mistos e óculos de ouro.
Atracção gravitacional para o sexo oposto
A mais dinâmica e soberba mulher negra universal
Não há nada no universo como uma mulher negra
Com amor e tesouro mais fundo que qualquer pepita de ouro
Drug kid, faz-te passar pela cabeça de um preto como o Razor Ruddock
Ataquem todos, a minha pressão está de volta contra a parede
Que chova Ninja Starz e esfregue álcool
E lâminas de barbear, vê a tua vida desaparecer
Ficas com a decadência. BOODOODOO
Um veio pelo dinheiro, outro pela rata.
Um veio para ser uma estrela, um veio para jogar hookey
Um veio para apanhar uma vítima, outro veio para meter merda.