Doc Gyneco — Caramel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caramel" de Doc Gyneco.
Letra
Je tiens parole, les ides folles, un joint,
Une femme facile et de l’alcool,
Il est facile de quitter Panam,
Le soleil crame de midi minuit, (ouff…)
Salut les mecs, j’m’arrache chez elle,
Maa a la couleur du ciel,
Tous les regards — braqus sur elle,
12 heures que j’la cherche, tend moi la perche
Fumer l’matin, crire la nuit.,
Les jours sont long sur une plage de bton,
Lunettes noires, bb lascar,
Fait des caprices — de — star.
J’ai attrap la couleur caramel,
Passe moi des feuilles et une Camel,
Pour mlanger, pour faire tourner,
La plante Terre sous l’soleil Vert.
C’est mon parcours, papa caramel,
Survivant aux escroqueries et aux querelles,
De matresses en matresses,
Esquive les bassesses,
A la recherche d’une vie meilleure,
A la conqute du monde de la musique,
Si la violence reprend ces droits,
Cherche pas,…, je serais roi,
Quand y’a pas d’espoir, de solution,
De beaut dans les bas-fonds,
La vrit s’appelle 1re Consultation,
Alors rponse: Vanessa existe,
Et j’l’ai quitt pour la misre,
Et la bagarre entre faux frres,
Un pensionnaires dans ce monde de riche,
Laisse moi chanter: «Si j’tais riche «Quality Street et Caramel.
J’ai attrap la couleur caramel,
Passe moi des feuilles et une Camel,
Pour mlanger, pour faire tourner,
La plante Terre sous l’soleil… (Vert pour le second)
Un Mister Freeze dans la bouche,
Comme l’poque des Yoyos,
Un sac de billes, et des ballons Tango,
‹ T’as quoi comme images sur ton album des Cites d’Or?"
Une soire d’un ennui mortel,
Jouer au rebelle, rue La Chapelle,
Quand l’Amiti m’appelle la police m’interpelle,
Je n’saurais passer ct de l’essentiel,
48 heures de garde vue,
Et qui j’retrouve? Un alcoolique,
Une prostitue et une femme flic,
Et le gendarme de St-Tropez
Qui fait du naturisme,
Ecrit un livre sur le communisme,
Il est bourr… de trouvailles visuelles,
Alors sociale, la capitale? O.K.
Cours plus vite que les balles…
Adieu Marcel, tu m’as donn,
Tu m’as donn la couleur caramel…
J’ai attrap la couleur caramel,
Passe moi des feuilles et une Camel,
Pour mlanger, pour faire tourner,
La plante Terre sous l’soleil…
Faut mlanger pour faire tourner…
Tradução da letra
Mantenho a minha palavra, Os Loucos, um charro,
Uma esposa fácil e álcool,
É fácil sair do Panamá,
O sol arde a partir da meia-noite, (ouff…)
Pessoal, vou para casa.,
Maa tem a cor do céu,
Todos os olhares a vigiam,
12 horas procuro-a, estico-me o poleiro
Fumar de manhã, gritar à noite.,
Os dias são longos numa praia de pau,
Óculos pretos, chiclete de BB,
Faz os caprichos das estrelas.
Eu apanho a cor de caramelo,
Passa-me umas folhas e um camelo.,
Virar, virar,
A planta aterra debaixo do sol Verde.
Esta é a minha viagem, papa caramelo,
Golpes e brigas sobreviventes,
De colchões a Colchões,
Dodge baseness,
Em busca de uma vida melhor,
Conquistando o mundo da música,
Se a violência recuperar esses direitos,
Não olhes, eu seria rei.,
Quando não há esperança, não há solução,
De beaut in the lowlands,
O vrit chama-se 1st Consultation,
Resposta: a Vanessa existe,
E deixei-o pela misre.,
E a luta entre falsos irmãos,
Um hóspede neste mundo rico,
Deixe-me cantar "Si j'ai Tais riche" Quality Street e caramelo.
Eu apanho a cor de caramelo,
Passa-me umas folhas e um camelo.,
Virar, virar,
A terra da planta debaixo do sol ...(Verde para o segundo)
Um Mister Freeze in the mouth,
Como o poque de Yoyos,
Um saco de bolas e balões de Tango.,
"What are the images on your golden Cites album?"
Uma noite de tédio Mortal,
Toca rebelde, rue La Chapelle,
Quando a Amiti me chama a polícia chama-me,
Não consegui passar o essencial.,
48 horas de guarda,
E quem é que eu encontro? Alcoolico,
Uma prostituta e uma mulher polícia,
E o Condestável de St-Tropez
Quem faz o naturismo,
Escreve um livro sobre o comunismo,
Ele está cheio de descobertas visuais.,
Então social, a capital? BEM.
Correr mais rápido que as bolas…
Adeus Marcel, deste-me,
Tu não me dás a cor de caramelo…
Eu apanho a cor de caramelo,
Passa-me umas folhas e um camelo.,
Virar, virar,
A terra da planta sob o sol…
É preciso o mlanger para girar…