Dobacaracol — Étrange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Étrange" de Dobacaracol.
Letra
J’ai le feu du volcan
La chaleur du d? sert
La saveur de la terre
La lueur d’une lune claire
Je n’ai rien que dans le coeur l’immensit? du ciel ouvert
? nad? nad? nad? aa
J’ai la fra? cheur d’une rivi? re La col? re du typhon
J’ai l’amour d’une m? re Les tourments des 4 vents
Comme ils tombent, comme ils tombent les flocons de l’hiver
Ils s’entassent dans ma t? te comme mes contradictions et mes perles d’amour
dans un? crin de poussi? re Etrange comme je t’aime
Etrange comme je t’aime
Wowowowo
J’ai la lumi? re du soleil
Le frisson de la foug? re La rudesse de l’hiver
La douceur du miel
La folie manifeste et la tristesse? ph?m?re
La foi de celle qui n’oppose pas de barri? re Etrange comme je t’aime
Comme le fleuve je m’abreuve? l’oc?an de ta pens? e Je boirai toute l’eau de la mer pour que tu viennes m’aimer
? a ?? od? a Pieds nus dans la terre simplement comme hier
Etrange comme je t’aime
(Gady gady crazy)
Etrange comme je t’aime
Prise au pi? ge
J'?coute les tambours de la pluie
Je pleure aux torrents convoyants la souffrance d’autrui
Trop de choses? la fois se font des routes dans ma t? te alors je ne sais plus
rien sauf que pour toi je creuserai de nouveaux sillons, m? lodies de l’univers
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDA
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Wowowowo
Etrange comme je t’aime
Comme le fleuve je m’abreuve? l’oc?an de ta pens? e Je boirai toute l’eau de la mer pour que tu viennes m’aimer
? a ?? od? a Pieds nus dans la terre
simplement comme hier
Etrange comme je t’aime
Etrange comme je t’aime
(Gady gady crazy)
Etrange comme je t’aime
Etrange comme je t’aime
Comme le fleuve je m’abreuve? l’oc?an de ta pens? e Je vais reculer le soleil
Pour savourer le sommeil
? a ?? od? a Pieds nus dans la terre simplement comme hier
4x Etrange comme je t’aime
(Gady gady crazy)
2x Etrange comme je t’aime
Je t’aime
(Merci? mathilde pour cettes paroles)
Tradução da letra
Tenho o fogo do vulcão
O calor do d? servir
O sabor da Terra
O brilho de uma lua clara
Não tenho nada além da imensidão no meu coração? do céu aberto
? nad? nad? nad? a
Tenho o fra? cheira a rivi? De Rei para Coronel? re do tufão
Tenho o amor de um m? são os tormentos dos 4 ventos
À medida que caem, à medida que caem os flocos do inverno
Estão a acumular-se no meu t? gostas das minhas contradições e pérolas de amor
num? crina de cavalo? tão estranho como eu te amo
Estranho como eu te amo
Wowowowo
Tenho a luz? re of The sun
A emoção do foug? é a rugosidade do inverno
A doçura do mel
Loucura e tristeza manifestas? ph?m?reu
A fé daquele que não se opõe a barri? tão estranho como eu te amo
Como o rio que bebo? o oc?ano da sua caneta? e beberei toda a água do mar para que venhas a amar-me
? a ?? overdose? Descalço no chão como ontem
Estranho como eu te amo
(Gady gady crazy))
Estranho como eu te amo
Tirada na pi? ge
J'?cortem os tambores de chuva
Choro pelas torrentes que transmitem o sofrimento dos outros
Demasiado? ambos fazem estradas no meu t? por isso, já não sei.
só para ti vou cavar novos sulcos, m? lodies of the universe
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDA
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Wowowowo
Estranho como eu te amo
Como o rio que bebo? o oc?ano da sua caneta? e beberei toda a água do mar para que venhas a amar-me
? a ?? overdose? Descalços no chão
tal como ontem
Estranho como eu te amo
Estranho como eu te amo
(Gady gady crazy))
Estranho como eu te amo
Estranho como eu te amo
Como o rio que bebo? o oc?ano da sua caneta? e eu apoiarei o sol
Para desfrutar do sono
? a ?? overdose? Descalço no chão como ontem
4x estranho como eu te amo
(Gady gady crazy))
2x Strange as I love you
Amo-te
Obrigado? mathilde para estas palavras)