DNA Musical Collective — Canon In D Major letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canon In D Major" de DNA Musical Collective.
Letra
You are my love, my life, my best chance to live free…
my eyes when I watch the sun setting over the sea,
my lungs when the cool breeze blows softly into me,
You are my ears when I listen to Canon in D.
My happiness you were, you are and always you will be…
When you laugh, when you sing, when you cry and when you dream
When you are near or when you are far, you always will be, always were and
always are, mi cario, my soul mate, my number one weakness and my greatest
strength.
When you were born, while you live and long after you die, you were,
you are and always will you be mine.
My sweetest sweet, my dearest dear, my only trust and hope after God and my freedom of all fears. Always my Love, no matter how far or how near
The oceans so vast as far as one can see under the sky so blue and beyond all
the mountains' highest peaks. So far, deep and long my love for you,
so strong and lasting, so real and true
The beauty of your eyes looking into mine, your skin, your hair all so soft and
so fine… How lucky am I that you could be all mine.
This time I now know as the cool autumn winds softly blow.
I’ve said this all even before, just yesterday and long ago!
So I stand now silent to all, for only she really knows…
And the autumn breeze slowly sooths a once lost soul.
Alas my Angel I have found and she has found me.
So far, far away but still hear her heart beat.
Beyond all any hopes and more than any dream.
I now believe in fate and see in destiny.
The Lord has not left us, alone or lonely…
for now my Angel I have found and she has found me.
I can not put into all the words
or have imagined or foreseen, how perfect we will feel together
and how I miss you every time you log off and leave.
(Merci à Emmanuel Lut pour cettes paroles)
Tradução da letra
És o meu amor, a minha vida, a minha melhor hipótese de viver livre…
os meus olhos quando vejo o sol a pôr-se sobre o mar,
meus pulmões quando a brisa fresca sopra suavemente em mim,
És os meus ouvidos quando ouço o Canon em D.
Minha felicidade você foi, você é e sempre será…
Quando RIS, quando cantas, quando choras e quando sonhas
Quando você está perto ou quando você está longe, você sempre será, sempre foi e
sou sempre, mi cario, a minha alma gémea, a minha fraqueza número um e a minha maior
forca.
Quando você nasceu, enquanto você vive e muito depois de morrer, você foi,
és e serás sempre minha.
Minha doce, minha querida, minha única confiança e esperança depois de Deus e minha liberdade de todos os medos. Sempre meu amor, não importa quão longe ou perto
Os oceanos tão vastos quanto se pode ver sob o céu tão azuis e além de tudo
os picos mais altos das montanhas. Até agora, profundo e longo o meu amor por ti,
tão forte e duradouro, tão real e verdadeiro
A beleza dos teus olhos a olhar para a minha, a tua pele, o teu cabelo tão macio e ...
tão bem ... Que sorte tenho eu que possas ser toda minha.
Desta vez eu agora sei como os ventos frios do outono sopram suavemente.
Já disse isto tudo antes, só ontem e há muito tempo!
Por isso, fico agora em silêncio para todos, pois só ela realmente sabe…
E a brisa de outono acalma lentamente uma alma outrora perdida.
Ai de mim Meu anjo eu encontrei e ela me encontrou.
Tão longe, Tão longe, mas ainda ouço o seu coração bater.
Além de todas as esperanças e mais do que qualquer sonho.
Agora acredito no destino e vejo no destino.
O Senhor não nos deixou sozinhos ou sozinhos…
por agora, meu anjo, encontrei-me e ela encontrou-me.
Eu não posso colocar em todas as palavras
ou ter imaginado ou previsto, quão perfeitos nos sentiremos juntos
e como sinto a tua falta sempre que te vais embora.
(Merci à Emmanuel Lut pour cettes paroles)