Дмитрий Прянов — Потерялись мы с тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Потерялись мы с тобой" de Дмитрий Прянов.
Letra
Я гитаре своей, я гитаре своей
Справил новые струны.
Снова в песню нырнул, снова в песню нырнул
С головой как в запой,
Чтобы песней согреть, чтобы песней согреть
До утра вечер лунный.
Ты любимой своей, ты любимой своей
Душу настежь открой.
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня пока, не зови.
Растерялись мы с тобой, растеряли
Все слова, все слова о любви.
Я с тобой пополам, я с тобой пополам
Разделю корку хлеба,
И вино, и вину, и вино, и вину
Я с тобой разделю.
И с тобой улечу, и с тобой улечу,
Если хочешь, на небо.
Если надо — смолчу, если надо — смолчу,
Если надо — спою.
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня пока, не зови.
Растерялись мы с тобой, растеряли
Все слова, все слова о любви.
Припев-рефрен:
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня, прошу, не зови.
Растерялись мы с тобой, растерялись,
Но спасла нас память нашей любви.
Потерялись мы с тобой, потерялись.
Не зови меня пока, не зови.
Растерялись мы с тобой, растеряли
Все слова, все слова о любви.
Tradução da letra
Eu guitarra sua, eu tenho um violão de sua
Exercer o direito de novas cordas.
Novamente na canção mergulhou novamente na canção mergulhou
Com a cabeça como na bebedeira,
Para a canção aquecer para a canção aquecer
Até a manhã de uma noite de luar.
Tu, amada minha, tu és o amado de sua
A alma escancarada abre.
Perdi você e eu, perdido.
Não chame-me até o momento, não marcou.
Perdeu muito com você, perdeu
Todas as palavras, todas as palavras de amor.
Eu estou com você pela metade, eu estou com você pela metade
Separar a casca do pão,
E o vinho, e o vinho, e o vinho, e a culpa
Eu tenho o prazer de compartilhar.
E com você улечу, e com você улечу,
Se quiseres, para o céu.
Se deve — se смолчу, se necessário — смолчу,
Se deve — se cantar.
Perdi você e eu, perdido.
Não chame-me até o momento, não marcou.
Perdeu muito com você, perdeu
Todas as palavras, todas as palavras de amor.
Refrão-refrão:
Perdi você e eu, perdido.
Não chame-me, por favor, não chame.
Perdeu muito com você, perdeu,
Mas salvou-nos a memória de nosso amor.
Perdi você e eu, perdido.
Não chame-me até o momento, não marcou.
Perdeu muito com você, perdeu
Todas as palavras, todas as palavras de amor.